# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1686254318:0944
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1686254318:0944?run=74
# Title: [BIBLIOTHECA Universalis, sive Catalogus omnium scriptorum locupletissimus, in tribus linguis, Latina, Graeca, & Hebraica ... Opus novum, & no Bibliothecis tantum ... instituendis necessarium, sed studiosis omnibus ... authore CONRADO GESNERO Tigurino doctore medico.] BIBLIOTHECA || Vniuersalis, siue Catalogus omni=||um scriptorum locupletissimus, in tribus linguis, Latina, Graeca, & He=||braica ... || Opus nouum, & nõ Bibliothecis tantum ... in=||stituendis necessarium, sed studiosis omnibus ... || authore || CONRADO GESNERO Tigurino doctore medico.|| (shelfmark Leibn. Marg. 64:1)
# Folio 452r, page id 1686254318:0944
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1686254318&page=944
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1686254318/jpgs/default/00000945.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
# Lines: 54 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

emguvS Omne  Oorie vocabulis desienare debeant. Eix aligiranto post.
CC NoS eaOML
Vulous cum in recentendis patriis a uernaculis nominibus, sequi (xpiuscule col- cE nia incata-
libuit. Admateriariosicacp Fabros, ad olitores, ad agricolas, uinitores, ad rusticam ec logumno-
curbam treguenter de nomenclaturis reculi, e de illis lumpli etiam quae proxolitae cc strum qua-
rei conoruerenti sperans hoc lane modo, documentm tradere carerarum natio. e drilineuem
num ac populorum pericis, eadem inquirendi a liris, X in linguam hanc Latinam c transtuli-
transtundendi, qua oprimaiudicaverint. Boniisitur consulas, quod spartim  musi
tradita veceribus, eelut in compendium diselli, corum ob scuritates nonraro illi-
Arans. _ plurima abstrula in lucem xdens, Xc. Lil autem vereribus penetotum
hoc opus acceptum reterendum, praelereim quod ad cultum, picturas, X irires
Pertinet. Porro aucem uulsacistimas in canta noritia Stirves repraesentandas, om-
nibuse cognitas lcrupulolius indicandas censiri, nonnihil immurtante lono a an-
norum serie, negligentiaeq omnia contundente, inuertente ac penitus abolente,
Praeterea multas a priore illo laculo per polteros monummentis literarum creditas,
qua cprilcis illis de principatur _ iriribus certarene, ne guidhiltorix deelTet, de-
pinximus: Cumep resipla diligentiam orationis non poltularet, doceri tancrm
Contentaisine ullis dictionis lenociniis, nude et simplicicer historiam aperiri, parum
anxius quam elesanter, modovere ac lideliter dissererem, XC. Ruchores laurdairi
ex opribus aliqua decerpl, Commune cum illis naturx opus ac ltudium interpre.
tatus. Fclinon ubique lemver, ne toclocis nomina repetica Fastidium parerent; at
alicubitamten id ame tactullel, quories uidelicet, aut res controurer la fuit, ait di-
onairita, ilta o alicholeterreturr accexta. Verum in toro opere lummaioto.
rum mituilcue, cecustatem recentiore volitura concinnare: Polteritatem priscorum
Pedacii Diolcoridis de Medica materia libri sex, Toanne Riellio interprete, ren
cens ab iplorecooniti, plelli Balilex apud llingrinium, 1539. in 8. cumindice,
 omnn lele Clraciolu cabula, ica ut quairis simplicia pharmaca linsulis atte
etibus per alphabeti ordiiten diseltis medent, chartis 46. Praetertur autem
haecRuem transtatio calns Marcelli inquam X ITermolaiBar. praecipue, quo-
niam pollrema est, in speCham ab ip (oilorum incerprecationibus, quanquamne
haec quidem adhure latis aburca lic, ut aurdio quoscam conqueri.
AClua) de medicamenterum compolitione liber, Toanne Riellio interprete.
Imprellus Parilis, deinde Bahleae in 8. apud Kob. Vuinter, una cum reminotam
rerum C verborum inalce, Idam medicaminum ac morborum, qua cui conire.
niant aecto etiam nostro livello arsibamoxercov. Vide supra in Actrario.
Scribonii L.argi de compoltuone medicamentorum liber, iampridem toannis
Kuellus opet a d liuruindicatus, a imprectus Basilea apud Cratandrum, 1529.
La Apsyrto X aliis come ale maria medicina libri duro Joan. Ruellio inter- Vide suprain
prete, imllure ssFranclet. pressi Pariliis apud Simonem C olinaeum, 1530. in absyrto.
maonoFol. chartis 68. cuminalce, X nomenclaturis rei vererinariae, Peir poriusuo-
cabuloum quorumuris clilculu, quibus trellius per hoslibrosutitur, ordi.
Pet. Kueluo
Stacim tibimorem sc- cc
rens opusHoc Laconica Decilale Dersrietum, abditisep difticultatibus Pcarens, ce
noninclta, ut arbitror, Pea, randu Latinitate sulcepi. Fcaliguanto post, ce
MaoraMeoremediorucaalatem deprehendes, indices c morborurm notaS, cc
Cimilla eGuotem insenia, tempus admisturx, ingenua uecultaris exempla, copio ce
Tam ad componendos cormilores Sipellectilem, X instructam amplissime tam ce
adurerlus luemos quamenuerhos affectus auxiliorum aciem.
IOANNES de Kupe scista, ordun eatrum Mimorum, Ccriptir im uinculis ad quemo Y. cl 1s+00
maiestate ausultiorem, instructiorem épreddere.
ne licerarum explicatis per P’etrum Luellium, chartis 3.
Expraetatione loan. Ruellii ad Francilcum regem.
dum cardalem,