# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1686254318:1229 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1686254318:1229?run=74 # Title: [BIBLIOTHECA Universalis, sive Catalogus omnium scriptorum locupletissimus, in tribus linguis, Latina, Graeca, & Hebraica ... Opus novum, & no Bibliothecis tantum ... instituendis necessarium, sed studiosis omnibus ... authore CONRADO GESNERO Tigurino doctore medico.] BIBLIOTHECA || Vniuersalis, siue Catalogus omni=||um scriptorum locupletissimus, in tribus linguis, Latina, Graeca, & He=||braica ... || Opus nouum, & nõ Bibliothecis tantum ... in=||stituendis necessarium, sed studiosis omnibus ... || authore || CONRADO GESNERO Tigurino doctore medico.|| (shelfmark Leibn. Marg. 64:1) # Folio 594v, page id 1686254318:1229 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1686254318&page=1229 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1686254318/jpgs/default/00001230.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine # Lines: 60 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. F Chalaaica Crammace a Seb astiani Nuncteri (qui primus omnium eam conseri plicnon tam ad Chaldaicos interpretes, quam llebraorum commentarios incellis sendosucilis. Iiem, In commentaria Llebraorum regula aliquot generales. Modiloquendi t Pebraice plurimi. Abbreuiatura Llebraica generales, nec non plurimx Speciales, Latine _ IPebraio ceexplicata. Opirs ex eadem officina aedirum, 17 27. in 4. chartis 28. Aruch, Peu Dictionarium Chaldaicum, ex eadem ofticina: Proverbia Salomonis iuta Llebraicam vericareni transtara, d annotationibus orammacicis illustrata. Liber exculus Balilex, 1524, in S. ChartIS 17. CUM CeXtT Ilebraico X Lacino éresione. Tlains Flebraice e Crrace cum duplici L atina irertione, _ succincto commeno tario TTebraico ex Rabi Dacrid Kimhicollecto. FTebraica Biblia cum plane noua Sebaltiani Nlunsteri er anslatione e regione locara, quoad fieri pourt (sebraicae creritati coformata, collatis urbicp crecurstilimis X probatissimis ejus linguae lcriptoribus: adiectis iirsuper eR abinorum commeni cariis annotationibushaurd poenitendis, pulchre X voces ambipiras, _ oblcuriora qura cpelucidaneibus, in Tomos diros diltincta, Impresa Balilex, 15Zf. in FOl. Fiadem translatio sine LPebraico rextr, ac sine commentariis) adiectis libris apocry phissiure cccleliasticis e LxX. vertione; X Noro Pestamento Del. Frasmointer. prete impressa est Piguri, 1539. in 4. Idemopusincesrum, Llebraice in quam X Latine cum comentarijs, denurohac ip la aestate arini, 15 45. Cub Pralo est. Mneclaus in lingua Ilebraica, cum vertione Latina, atq luccinctis annoratio. nibus Sebastiani Munsteri, adiurs Basilex ab LPeIX. P etrO. Rabi AbentiZra commentariolus (Tebraicus in Decalooum, cum certione Scbaltiani Nlunsterieresione impresirs Basileae à lo. Frobenio, 1527. in 8. Char. 4. FErcoriarum ludaicarum libri quinc ex losepho LTebrao in Lacinam linsiram tranctari. Vide lupra in FI. losepho, Fol. 243. b. _ sequente. Tredecim articuli tidei Iudxorum R. Mocis. Tolixpi compendium elesans hiltoriarum Losephi, complectens, ACtaL XX. inter- pretum, Crecta Machabaeorum, _ Llerodum, X excidium LTierosolymitanum. Icem 10. Captinitares ludaoru, incercini Fallor auchoris. Omnia Llebraice cum Lacinainter precatione Sebaltiani Muncteri e resionei impressa lunt Vuormacix apua Petrum Schaeter, 15 29. in 8, Chartis 23. R. SCo BNaLatIna secit. Vide intra. Dictionarium erilingue, in quo Latinis vrocabutis in ordinem alphabericum di veltis Ciraca _ Llebraica respondent. Ilebraicis adiecta lunemagistralia X Ch9I daica. Ilen. Petrusimpressic, 15Z0. in Fol. chartis 60. Ferursus poltea, adiecto libro de llebrais urbium, Ruminum, montium, d aliorum locorum nominibus. 3 Fix praetatione ad Lectorem. Fovorillimum consilio hoc Lucepionus, quoe mihi X cibi Facile Tuxpeterentirocabula FTebraica quibus in Ccribendis literis pro 33 tempore ad TITAXOSIITITareMI. Etpaulo Pos. Vcuncur vero FTebrxinotam Flebraicis quam Chalcaicis ex Thalmudicis irocabulis, quae magistralia vocani, utin Farragine LTebraicarum existolarum aliguando uidebis; sunc ex irariis lina guis, praelertim Ciraeca, collecta, eo quod puro Flebrailmo, quihodic ex lacris dun 3n taxachabetur Biblis, multa rerum delint voces X signa. Proderit deinde, ucputo. Xhiclibet Io Gu Ilo Marce perouncedilcere Pacra lingia, quibus primumnon. nullus labor est in ervrendis eE quaerendis dericratorum deFectiuorume radicibirs 3 lei Meris chemacibus, praelertim li inuerbor amibus honmu exercitacisimi. Boniisicur consirle hune nostrum laborem, certenon sine muito parcum ludore, dumnon tam Llebrae a Cp Ciraca d Chaldaica vocabula ligillatim ex Dictionariis mihilyerite conquirenda. Abimitio eua lcribirle in Hebraicis potistimum R. Daria Kimli Matthaeus. R. AbeneZra. R. Moses. osippi.