# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1686254318:1285 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1686254318:1285?run=74 # Title: [BIBLIOTHECA Universalis, sive Catalogus omnium scriptorum locupletissimus, in tribus linguis, Latina, Graeca, & Hebraica ... Opus novum, & no Bibliothecis tantum ... instituendis necessarium, sed studiosis omnibus ... authore CONRADO GESNERO Tigurino doctore medico.] BIBLIOTHECA || Vniuersalis, siue Catalogus omni=||um scriptorum locupletissimus, in tribus linguis, Latina, Graeca, & He=||braica ... || Opus nouum, & nõ Bibliothecis tantum ... in=||stituendis necessarium, sed studiosis omnibus ... || authore || CONRADO GESNERO Tigurino doctore medico.|| (shelfmark Leibn. Marg. 64:1) # Folio 622v, page id 1686254318:1285 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1686254318&page=1285 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1686254318/jpgs/default/00001286.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine # Lines: 56 recognised, mean confidence 0.88 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. a V F Y V Verbaquaedam auchoris ex pextatione Craeca ad Tulium Cardinalem Medice, HC 3 vertimus: Cumcuderem omnes linsirx Crraecx expositores _ interpreres, lepa 3 ratim X non comprehensim nec limut, qura ad poëcarum ac rhetorum interpreta- tionem pertinent, collesise. le d aliquem poeci.as rancum dictiones, aliumrhetori o cas, d sic vrocabula in muttis _ dierlis vroluminibus disperla negorium ardiolis FaceCere, omnia quoad possem concresare decrecri, quremadmodum achuurc iinre. nis Copix cornr Petro tratricuo concinnairi. ILacille. Mtiror aure quod Siidae _ FPelychiimentionem non Faciat, à quibus tamen fere omnia delumpsisse uide. tur, adiectis in Ceper aliis non paucis. INullas autem hiltorins tractat, ex paucapro. Pria nomina actinsit, qua apird Siridam abundane. FTarpocrationis Dictiona. rium peculiariter obsererairi rorum in hoc crolumine comprehendi, exceptis qui. buldam propriis. Fiuldem Phelaurus, Cire Cornucopiae _ horti Adonidis, ut habet inscriptio. Sunt aute diierta collectanea ex creceribus Ciracis pramaricis. Aldus impressie Venectis, 150q. in Fol. charris 140. Inlune autemhaC. Relii Diony sii libellus de indeclinabilibus irerbis. Ex commeneariis Furstachii X aliorum Grammaticorum (glorum cataloGIES PE. mictiur) electa per ordinem licerarum. I Tirius Dictionarii per Celunt charta 88. continet aurem maxime poéticas d Llomericas dictiones, ex qua a commurni. bus pramatica regulis recedunt, ac etrmolorias X Formationes eorunde, XC. Formationes verborum ejus na eius, id est sum X eo. Deverbis qua ledere signiticant. Iiem de illis qua ire sioniticant. Eix Ceriptis tTerodiani excerpta quaedlam de magnoerbo Sciur dionissima, _ qua non palsim reperies. Multa X uaria prammatica huic l lerodiani libro insimt. Fix eodem deductiones difticulter declinatorum verborum. Y Charobosci ad eos, qui in omnibus cerbis regulas qurarune X similicurdines. Fijuldem in quibus obmalelonanttam actxalaEIE nI. Deanomalis X inxe guralibus verbis secundum ordinem alphabeti. ETerodiani de inclinatis _ eneliticis _ coenelicicis dictiunculis. Fix Ecriptis Chaerobosci de iis quxe inclinantur siire encliticis. Relii Dionvli de cildeim. Errurlus anonrmi de eildem. t Fxx Ccripris loannis grammatiei de idiomatibus. Fustachii de idiomatibus qua apurd Flomerum Cunt. Duinch Mulibri crucis signe del marsinem notati, habentur etiam in Appendice Llalistulicetiam apophchesmata qua dam ex lo. Stobai locislelellu, ledplae. runc Delperam, ita ut appare alCamlnon us adeo Ciraeca linsux pericum tuille. Libellus exculus est Cracouta mSarmatia, 1522. in 8. Chartis 6. VARIIEpicipOeta ance Virgilium versus aliquor ex libro de morte Ciyraldus citat. VBERS Decembrius Fn Clpater, Mediolanensium primus aerare nottra Ciraecasli. terastlicitur ex praeceprore Chrficera didicisle, ac transtulisse Demosthenis et Ly sixe Platonisep orationes _ epMIOIaS, _ praeter eius decem Cummi philosophi de R. P. libros, eiu sdem arDMMCMCAOTOS A. Siro MTarce CcriptoS ad praesentem Insu- Dum ducem Philipper Marra aMse. IIxc in Policia Sia Angelus Decemb. lEcrurlus de idiomatibus a C orintho decerpla. Delceminimis Honmbus quae de Sinuntin omera. CracolariniL exici, Cirace a L atine cregione. VBER TV S:iide llubertuS. VDR VS numeratur ince as enai. VFLIILonoi de orthooraphia liber, ilcetcus alio 1594. n ccenobio quodam Bobi ltalix oppia1. LCaH. Volaterranus. venaaterstonorius torao, ea lto, altennx exircitus, dc. eluid