# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1691256897:0216 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1691256897:0216?run=74 # Title: Tomus unus in duas partes tributus, Cum Glossis Rerum Et Verborum Difficiliorum, Quibus nonnunquam historiae illustrantur, familiarum indagantur origines, ritus prisci eruuntur, deniq[ue] verba feudalia explanantur (shelfmark Leibn. Marg. 152) # Folio 199, page id 1691256897:0216 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1691256897&page=216 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1691256897/jpgs/default/00000216.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 48 lines, status machine # Lines: 48 recognised, mean confidence 0.87 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. POM. I. PAXS P ex CAC. Y Cuiee Thiaro, verum in antiquis Fabulis Thioro. Coronatiin spectu) Imperatoris. Sic Corona proimperio ex re- crancorum plitales, artenter contrala couronne, tourba. Lxactoribus, quos circatores vocamus) Circarores lune, quosnunc in letio- siseoercaos appellane, Alamannorum scholastici C atalantes, qui occulte d clamdecino lubaulcultane quid dicarur. Quidasatur. Exactores dlicti, quod poenas a Magistro exisant in pueros. Intra cap. 16. Si deliguissent, a magistris ex- neth vapulabant. Indomicaliis curcis abbatis Pomicia conclauia. Curris, aula vel valarium. Dgllens, de quo supra ad R acpexE. Cap. 8. FLaremotiq; aureatalent a) Zalentorum rerbo generalicex rlus clc, proche. TaUFO, GIHC PFO AUTOArGEHEOUO. L~ MLEO C a F. VY EOrACLEI) Erronagus, onavoce, erroinctabilis e raguS. Frro mrasabundum crrare, dilpalare, in nullo cerro loco consi- e inde discurrere, Alamannis Trrwagen, eadem e comm- policione ec orisine. Sun enim haec ex aliaid genus verbakoma. 2Alamannia celiquiae, aur cerre a Rhaerisillata. Victor aurem rebellid factus) Rhaerimus. Nam Rhaeris, atg: adeo ltaliso. nhibus, nibello du ebellis. Fuic aucem Victoricte Rharus, Ccu, veLkkchar- dusloguitur, Rhetianus. C NIP. V I ALAS sanctuarii Vala preciola in tanctuario reposita. Au. Etor Mamotracti apparatum vocat, in 2. P aralip. 5. Id est apparatum da erant cumipsa ex circa ip sam. Conradus Fabarien L. C2P. 4. IH LII. Paximum Ecclesea per ipsum excepit incommodum in paraturis Retianus Co minus Teutonus) Rhaeri onim COrTUDCA LM OUa LEaIICA VEun. curii pocissimum qui vis Curiam hrabicane, quosnos Alamanni C Burw alschens hoc est Curienses Ialos, ip (i vero Romanos lemet appellant. Parilis condicio L- questrium in Allobrogia adlacum Lemannum, qui nunc C’ aballastani, _C0- finium Vallehianorum, qui corruptareuncur lingua Callica. quam Romanam iplivoeane, e le Romane loqui, quod suoidiomate parlar Roman. Veraq: lingua, e Rharica e AIlobrosica, quashodie Curiensem ee Sabaudicam rOminanE, Prouincialis Lacina vulgaris videntur esse reliquiae. Fuicenim ab Romanis in Prouincix Formam redacta cum Rharia superior, cum Allobrogia, cuius rune pars Delphinacus. Flinc est quod tabulola poemata vecerilinoua Cralli- ca, quae propius accedebat ad RomanaM, a Cn L atinam, quamue F questres ica repraelentant, verererem Alamannicam Feluetii, Per lcripea rocenturles Romans. Porro Rhaerica lingua inter annos ducentos plurimum interiie, ala- mannica indies invalescente, rehodienedum Cnriani, verum et quiremo- tiores Tunt, Alamannice loquantur, quitrauclonre supra cencum annos lca- lice tabancur, si modo corrupristima illorum linsua lcalica est censenda. Feur de la couronne, et C 0 no iro sumpeu deauratis a LIL. cremaris, eC.