# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1691257443:0033 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1691257443:0033?run=74 # Title: Tomus alter in duas partes tributus (shelfmarks Leibn. Marg. 152, Stück 2; Leibn. Marg. 152) # Folio 17, page id 1691257443:0033 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1691257443&page=33 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1691257443/jpgs/default/00000033.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine # Lines: 46 recognised, mean confidence 0.85 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 2 a L2L. rL+L1. Decogui incurre Episcopi armatus ingredisur trailheratae L._ VF LL. Colid. Conponac: Lintra domura inerauerie, rxx _ Vr. Colid. Conponat. Si quisin currem Epi(COPFaLCS CMS CIM LCTadCC quod Alamanni 2T+. LL. Staurem in Presbiceri curcem, qui 1H parrochia posicus est ab Epilcopo, con- tra ledem armatus inerauerie, sicur superius diximus, (icur solet aliis Alamannis Conponetela L Lesbulero cripliciter ConpOnaE. CA PXF. ZL. Debis qui Episcopo aliquam iniuriam fecerint. Siquis Episcopo aliquam iniuriam Fecerie vel plasaverie rel Fustaverieret mancaverii, omniaeripllciter conponantur, Sicur ceteri parentes eius conpo- sitionem habebunc: ac si melius dicamus, sicur ec Ducem ica in omnibus eume COnPOnaE. EFl oCCilus Fueric, scuc ee illum Ducem ica eum Soluat aue Rexiaue Duciautad Ecclehemrbi pastortuit. CA PIX. XII. Dehuae qui ereobitero parrochiano iniuriam inule rint. StGuto Presbirerum parrochianum iniuriauerie aut Fustaverit aurmancaue- ric, vel qualemcumq eiiniuriam tulerie, in triplum conponatur, et licumoe. ciderir, DC. Colid. cum Coluat aut ad Lccleliam rbi seruiuie, auc ad Epilcopum, EF. XTTI. Deho Gul Dracono aliquam iniuriam fecerime. Siquis Diacono, qui cuans ehum coram F.pilcopo legit d reuestitus ance al care otticio tungicur, lisusauc d aliquam iniuriam tecerie, vel cum fusta- veric, rel plas auerir vellalc averir, criplicirer conponarur: et li eum occide. L Y. XLV. Dehis qui Monacho aliquam iniuriam incule. rint. Monachus aurem, quilub se satammonasterio convertatus tuerie, et ab ali quo ddsasiniurias. lic luperius diximus, pastus fuericicare Dinconus simili. Decognim eresbiteri cursem armacus ineredi- e C A PZZ. LL V. decuius parrochia tuie. ric, Ccc. solid. Conponat. Debis qui Clerico aliquam iniuriam fecerint. Terconponatul. Licuosgu sadeccea publicaon tecicac, vel gradale vel alle. superius diximus conponarur, quomodo parentes eius conponun. cur, ex certia pars superhaec addacur in compolirione. Clericiautem, scur ceceriparentes eorum, ita conponantur. Si autem cle. luia coram Epilcopo in publico cancauerie, aliquam iniuriam pallus Fuerie sicur