# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0020 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0020?run=74 # Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180) # Folio - , page id 1700337297:0020 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=20 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000020.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 58 lines, status machine # Lines: 58 recognised, mean confidence 0.82 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Clarissimo VIRO. AENLICO BANOFRTO, 5. n exAnolicandlesationE, VIRC LARISSIME, quam Lanseacei scederisnomine, hautminori cumpe culo quam molestia, hac aectare sustinui, redux, ic inter alia qua dam negoria adhucharco, cc. celiteras cuasi quibus ad finem properare HCl. moldumnuncias, rix reditummeum, prelis calentibus, mora- curum. Pergratae quidem illa, quod ensrectari pridem operis nuncium ferebants graciores aurem futurae, si vel confecto plane itincre domi oblataemihi, rel macurius lalcem reddiea Fuissent in ipsa legatione, rel ipse denique poruissem reditum accelerare magis. Cogitabam etenim (quodionorarere no- lim) Siquidhonoris adjicere pollet calammeus, commenda- citia ac velur genethliaca quadam, caque prolixiori cpistoldnon lam adnitiparturienti tibi, quam orbi cruditorum oltendere, quanta tibi industria, quantis laboribus inter ordinarias ope ras constirerit partusiste, quid denique cditione ejus praestire. ris, d quamnihiltere in copraerer publicum bonum spectare. ris, Viridem de elegantissime doctus dcoptimussimul. Cujus rei celtem forre nec commodiorem habere alium, qui solus PeoDe omnium impensas abs ce huic operx de ingenii de Au- dii rires norerim; nectideliorem possis, qui Tc ob insionem erudicionem animique candorem de amari semper de ma- oniteci. Sednec mex sire gratulationis sire commendationis Gratia inridendus crarseculo, nec latere diutius debebat Faetus, suaptematuritare exitum parans, qui, quamprimum le Orbi conspiciendum praberet, natira sua pulchricudine exsur- reCFU. eCtu oliu neu CuIV. ipst rAuOE MuI Qu2M a ingen res tII Bi sde praebe Fieri de set mulIO HCOS. bendas epeae 2 teraria necprE instrue gestor quidet isdem dane, DatuI done