# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0044
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0044?run=74
# Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180)
# Folio 16, page id 1700337297:0044
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=44
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000044.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 82 lines, status machine
# Lines: 82 recognised, mean confidence 0.83
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

CMROH SLAVORUM
imperium rehellibus, cum omnia peneeuropa regna abimperio defecislent,
ip sa quogimater orbis Roma, finitimis bellis attereretur, nec esset detenfor,
Placuic Apostolica sedi, Tolenne Canctorum adunari concilium, et de gene.
ralineceslitare commune parcicipare consilium. Omnium ergo votis, omni-
um laudatione, insignis FranCOrUM rex CaroluS, COrONA ROm. im
perii sublimacus est, eo quodipse, Adcimeriro, e potestatis slorianeo
non bellorum victoriis neminem in orbe ridererur habere consortem. AF.
que in hunc modum Calareumnomen, de Graecia cranssatum est in Fran-
ciamr
Saxones) sunt verba Fginhartimvi-
ta Caroli M. P. 4. Unde deseripst illa
Adamus Bremensis, ut protitetur ipse
b. F, C. 7. EX AdaMO POrrO nOSCN Cran-
Texiplic. Tneo direrlitas est, quod non
nullibello Saxonico, Caroli auspiciis se
Ao, triginta eres annos, caereri criginta
TanCuM ANTIBMCNE. Fsinhartus lOcO
ad ductos Poeta Anonymus de rebs est.
Caroli M. S ipse Adam. Bremens. l. F.
c, 1Z, ad aHn. 805. habene cum Auctore
nOArO X X XIII. annOS. Acidem Adam.
b. L. C.7. addlucens rerba Eginhaxti, eZ an-
NIS XXXIIL. PACIE ANIIOSZXX, Ita RO-
bertus Garninus illos polt ejus belliini
cium anno triscsimo superatos scribit.
L.LV. C. 1. WitichindUS NarFAE; C arO-
dum tandem erigesimo imperii tui anno
obcinuisse, ut Saxones ad veram riam du-
cexentur, Annal. liL. P. 6.
F OTnabrugensem, anno
decemmill.) Sunchxcejusdem Fgin.
barti, P. 5.
in Pranoiam) Septennium durarit hoe
exilium. Privil.L. Focl. Fambure.
Caroli) Imperatoriam dignitarem
jam in guartum annum Carolus seslerats
Ac Callorum regnum inde a morre Pipiu
nipatris annos seprem de trisinca admin
nistraverat. Reterri autem Polet translg-
ciohaec ad annum C. IL, 804.
de Francis) Sunt rerba Adami Brem,
liL. C. 7
octo) Cbronicon antiquum Min-
dense, ab Henrico Mcibomio, acadc.
mia scilia quondam Professore, celeber-
rimo, primum etenebris crutum, narraE
decem Exiscopatus per Saxoniam dCaro
10 esse hrindato5.
II. Ostorrricenlem, Peu HalherstadeMlem
III Bremensem
IV. Mindensein
V. Herstellensem, Peu Padelbornenlem
VI. Barderricensem, seu Verdensem
VII. Sciderentem, scu Masdeburgentem
IIX. Monasterienlem
IX. Tildenstreimensem
X. HlambursenSeM
evic
FaHIE, V
TIZens
Bactur
d
TraICI
Pept
eosu
solus
tabane
XOneS
Obbu
quor
anne
Sulet
6
rer
pe
1d
rib
9
2
3. 2
4