# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0046
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0046?run=74
# Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180)
# Folio 18, page id 1700337297:0046
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=46
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000046.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 76 lines, status machine
# Lines: 76 recognised, mean confidence 0.82
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

CHROH. SL AVORUM
intorquens, intantum, uc Fpiscopos, qui proxrer animarum resimen Princi
Pes sunt caeli, ipse eosdem nihilominus Principes esiceret regni. Hicubisu-
per Hammenburo parris sui comperievorum, communicato Ratim Capien-
cum consilio, lanctissimum virum Anlcarium, quem etiam aliquando ad Da-
nos dc Sredos pradicatorem direxerat, Hammenbursen (i Ecclelix ordinari
Fecit Archiepiscopum, catuens candem civitarem metropolinuniversis bo.
realibus, urlegatio verbi Dei exindeuberius pullularet in omnes barbaras
nationes. Ouod d factum est. Nam Hammenburgensis Fcclesae pontiticum
instantia, disseminatum est verbum Dei in omnes Slavorum Danorum, sive
Xorrmannorum populos, _ dissolurum est selidum illud trigus aquilonis
a calore verbiDei. Mulcis itagi diebus sive annis, maximisq doctorum la-
boribus, in sentibus his deludarum est. Tanta enim fuitopacitas errorum
e dissicultas Irirescentis idololatriae, utnec subito, nec Facile poruisset evin-
ci. Sed d bellorum raria rempestates, postobicum piissimi Ludovicilatius
emersentes, vocationem sentium non modice retardarunt. IHo squidem
exhacluce subrracto, orta funtincestina bella, quatuor scilicet Aliis ejus
propter Principatum concendencibus. Mulca itaque inter Fratres orta eA
discordia, bellumque maximum, in quo, uchistoricitestantur, OmneS Fran-
corumgentes consumpex lune. Tandem mediante Papa Sergio, discordia
Sedata est, regnum que divisum est in quatuor partes, ita, ut Locharius major
natu, cum Tcalia Romam, C ocharingiam, cum Burgundia Possideret: Ludo-
vicus Khenum cum Ciermania, C arolus Cralliam, PipInuS AquITaMIaI.
Sredos,) Svedide Svedia noster, Henr. Meibom. in Noris ad Wile-
incerdum de Sveones, ut intras. V. n. 4.
cap. VTI. n. 1. Pcribit. Oui Facito Srio.
nes, aliis sucones, postea Suedi, Pcu Sueti
_ Suetiei dicti: terra ipsa Suetia. Ouod
erzohodie suecia se Succi scribitur, id
ab errore barbari seculi AUXIE, 9uo. ele.
mentum T SequenceLd alia vocali sIC ex.
culerunt. Deindeurpronunciabant, (Ic
Scribere etiam caperunE. Recte ergo d
Adamus Brem. Peribit Suedi, L. IV. P. 66.
POst ObIE) Obiic XII. Kal. JuL. anNO 840.
Ratpertus Monach. S. C alli, c. 7.
bellumq:) Praelium commilsum annc
841. VII. L al. Sul. Raipercus: Regino:
chind. P. 51.
in quac.) Alii erium tantum partium
meminere, se Aguitaniam Carolo ceram
cessisse scribune. Iea enim WVitichindus
Corbciens. Oetoni M. aequalis: Carolo
Aguitaniae de WascanOruM CeNerE FC.
siones, terminum habens ab occidente
Barcinonam. Hispanix urbem: ab Aqui-
lone Bricannicum mare: se ad meridiem
jusa alpium: ad orientem vero Molam
Aurium. Incer Molam rero Rurium X
Rhenum L. Othario regnum celHIE. L OchO-
rrico antem d Rheno uSq; ad Anes IIIY-
rici de Pannonix ad Oram, alii Oderam,
9u0qu
E
e
4
5
quoqi
imper
anno
sei
CM1I
l
1
c
+
s
8
d
e
se
jicet
qu
alte
lie
la