# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0059 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0059?run=74 # Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180) # Folio 31, page id 1700337297:0059 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=59 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000059.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 108 lines, status machine # Lines: 108 recognised, mean confidence 0.85 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Mltnensi, Havelbergns Hamburgent albia numin in sumuae la cimus llade dmai lactaci rem neia ciumgenibu Acaric, mil cl corasta quorum dlecta AIbM, Bo Scaviae ellal Suco, Hagl od Actet daCCII Aecturic pli Eu CDOB P silito 1 Follea ie B ISIerU esE CI cum Mage es Geimontela 20 de reigionis 20 Impetaoti Harelbersen(is anno Aldenburgensis. Brandenburgensis Masdeburgensis Merlchursensio Misnen(is. CizensIS, ve Naumburgensis, Vide Ziteras fundationis Archiepiso. Macdeburcensis. Witichindo a CL. Meibomio adjectas, p. 108. (5 seq. Dirmar. Mersebure. l. II. Cobelin. Persona Cosmodr. et at. 6. C. 48. Paul. Lans. Chron. Citizen(. p. 758. Cibro- nicon Mindense: Henric. Petrum, Tractatu de Monast. P. 9. Sextus) Exiscopatus hic Aldenburgen- Eis cirea annum Christi 95E, ab OEDnCM. institutus, incer immanes s barbaras sentes rarias acgi insignes mutationes expercus elt, donec candem anno 116Z. Lubecam Denriei Lconis PICLATE ETANS. latus est. CaEOLUM AEQ; OEEOHEM LIPCFALOKeS, quorum acerqi a rebus; quas cum im- mortalinominis gloria sellere, Magni nomem adeptus elt, a Deo gentibus a da- monum cultu ad fidem Christi conver- rendis destinatos esenon imimerito dixe. rimus. Nam ur ille Saxones, senrem ef. Erenem d Bellicolissimam, vecerises su- perstitionis cenacilsimam, tandem Chri Aijuso submilic ita hic maenis bellis sc. cis Obotritos _ Wagrios, populosSla- vos seu Henctos, tandem scculo à Palure hrumana reparata decimo Christo addu. cerrepulso aternae saturis nuntio, O in ecremasno conamine caepic, Milerrima sens, cum jam tor seculis clarissima FV. anselii lux Furopam Ferme eocam illu- Arasset, ipla adhuc plusquam Cimmeriis Scrucabilia Derjudicia 1. Sed pratis nMnC animis summam Dei depraedicemus Bex nignitatem, qui tandem praetractae gen- tis mitertus gratia sua dirina eHferos ani- mos emollirit, _ cacitati cxeptos aEgi lucc Frangeliiilluminacos Christi regno afferuit. Albenbursum amplum illis cempori. bus; Xpropter locinaturam S POrTUS commoditarem opulentum admodun in Wagria emporium erac. Magnis enim navisiis exmari per amnem ad ipFam ur. bem accelsus patuit: qui meatus (uccessue FCMPOEUM SIve inCuTIA incolarum, CIVe holtium in vidia obstructus est, Sc ampta urbs in parrum oppidulum abiie. Inrita- ric loci commoditas Staros Principes, ut. inibi aula suae Sedem Aigcrent. Nam W 2- friorum; ObOrritorUm; RIISINORuMSE lorise remotiorum populorum Resulos in illa habitasse, acgi ex ea Danis SCSaXO- nibus Frequenter bella intulisse, auc ab Il- lis illata propulsasse Auctor noster cap. Seg. narraE. Ouod enim in Fronretorius Wandalia polica; Danosab altera parres ab altera Saxones vieinos; libertati sux imminentes HaDeret; adcogi bellum auE ipsa prima inferret, uE illati im PCFUI Ex- ciperet; Fortissimos serriper se reimilita- ris pericilsimos rirostorebat. Franc Wagriinostri, se vicini Oborri. tispra caeceris recucta superstirionis 2t95 inroluca tenebris daemones caeco impera aricae libereatis eenacissimi, nec ullam remerabatur, contemto, imoconcumdei occalionem, qua excurere jusum Rona norum 946 30 960 968.