# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0068 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0068?run=74 # Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180) # Folio 40, page id 1700337297:0068 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=68 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000068.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 74 lines, status machine # Lines: 74 recognised, mean confidence 0.84 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 10 4C CHROH. SL AVORUM 3. ASaracenis es Graecis in Calabria (7. Waso sororem Billunso, Obotri- Tdib. Zul. clade afficitur. 982. 4. Moritur VI. Id. Decemb. 85 habet Ortonem III. Successorem. 983 5. Ftermanno Billingo Duci Benno filius succedit. -. 97 6. Fdvardo. Episcopo aldenburs. Waso. Exiscopus III. Surrosatur. s eorum Resi, nuprum dat. 8. Flodicam, Billungi siliam, Lintisti- tem virginum facit in urbe Nech- lenburso. 9. Mislaus, Regis filius. uerumque (a- ctum agrefert. 10. Rex inde de dimittenda uxore cocitare caepit. AnO ergO regNi suI XXXVIII. Imperii XI. imaBNUS PrInCEPSOHO, domitor omnium sextentrionisnationum, Fcliciter migravic ad D0: L Aminum, e sepulcus est in ciricare sua Magdeburs. Cui HliusOtro medianus succedens, Per X. annos strenue gubernaric imperium. Isstacim Lochario _ CaroloFrancorum regibus subactis, cum in Calabriam bellum transferret, a Sarracenis, e Cracis, victor, _ victus, apud Romam dece Cic. Illirerrius Octo, cum adhuc esset puer inregnum substicutus, annos de. cem e octoforri d justo sceptrum ornavit imperio. Eodem anno Hermannus Dux saxonum obiens, haeredem suscepic filium Bennonem, qui eriam virbonus e fortismemoratur, excepto quod dege- nerans a paere populum rapina gravarit. Apud AIdenburs defuncto Ed- vrardo, SuCCCNSIE W 200. Hic in summa prosperitate inter Slaros depens, Pororem Fertur habuisse speciolam, quam apperijeregulus Oborritorum, nO- mine Billus. Cumque allesationibus crebris Pontificem super hocnegotio convenisset, quidam Familiarium Episcori, pecitionem incauta verborum injuria replererunt, dicentes, injuctum ese pulcherrimam virginem incul. toe asresti viro copulare. Ouam ille contumeliam dissimulatione repres. Et, _ amorisstimulo concitarus, preces icerare non destitit. Timens au- rem EPiscOPUS; ne Ecclelix novella gravius aliquid exinde emeroeret, postulationi ejusfarore concurrie, data ei Porore sua inconjusio. Procrea- vic autem ex ea filiam, nomine Hodicam, quam Pontitex avunculus ejus, monasterio virginum contradiram, et Pacris literis edoctam, Abharissam Praefecitvirsinibus, qua degebant Mitilinburs, cumtamennecdum Per- venisset ad annos. Ouodutique trater ejus Missizla xegretulit, odio, licet occulto, conciratus Christiana relisionis, timensetiam, ne hoc exemplo pereprinusmosillis in partibus inolescerer. Patrem autem Freguentur co- arsuit, quasi quimente alienatus, superracuas diliseret adinventiones, nec cimeret patriis derosare legibus, prius quidem ducens uxorem Peuronicam, deinde, velA ACM La prest quo seote SalE ts rele Foder Villibila Bius Bi condi transt Herm rem cepta Ol Cisea 81de Oler qu2 Mai C0