# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0093
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0093?run=74
# Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180)
# Folio 65, page id 1700337297:0093
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=93
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000093.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 70 lines, status machine
# Lines: 70 recognised, mean confidence 0.85
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

LConio, que
MC, Glecupe
qui diveit
in eo aliiapu
Ferturiden
udctiscum s
Pr,
evendum est. B
ibencii drctios
morcuus elt, A
bert. Scach. dd 1
6. H. 2. Beeutu
eui, uc Hetma
LE, de AnnOHbII
idem Alberiu
Sieur, inirium
DA IA aMA, 1D1B
Seracautu. I
agnopoll, 1
180 procontet
rorum ductus
comaolatu
Tum, quodbat
orembris.
HII Edseritan
Colsacos occidt
IHt.
smu relabutim
s. Dia
1006
LL~L 1C I+
.SranhusDuxfrustra annos XII. 16. Post hoc excidium aldenbursen-
sis eccte sta anNOS LXXXIV. Fpisco-
Pocaruit.
Ilia resis Danorum, apudMrkelenburs, civicatem Oborritorum, nuda
dimissa est cum caeteris mulieribus. Hanc enim, uE supra diximus, G0- 2
 descalcus Princepshabuituxorem, a qua e flium sulcepit Henricu.
Exalia vero Buthue natus Fuir, magno uterq stavis excidio genitus. Et Slavi 3
quidem victoria poriti, toram Hammenbursensem provinciam ferro, _ i
Ene demolici Punc, Sturmarii d Holsasi fere omnes aut occin, aut in capririta-
temducti. Castrum Hammenburs sunditus excisum, d in derisionem sal-
ratorisnostri, eriam cruces a pasanistruncatae sunr. Ipso eodemque rem-
pore Slelrich, qua alio nomine Hcidibo dicitur, civitas Transalbianorum,
qua sita est in confinio regni Danici, opuientissima acque populositima,
ex improrisobarbarorum incursu funditus excila est. Impleta estnobis pro-
phecia, qua ait, Deus, venerunt sentes inhareditaremtuam, Polluerunt
templum sanctum cuum _ reliqua, qua propherice deplorantuemHiero-
Folrmitanae urbis excidio. Hujus auctor cladis Bluso tuisse dicitur, qui
Tororem habuit Codescalei, domumque reversus _ ipse obrruncatus est.
Teaque omnes stavifacta conspirarione generali, ad pasanismum denuo 4
relaphsune, eisoccisis, qui persticernin fde. Dux Ordulphus in vanum 5
Expe conera Siavos dimicans per XII. annos, quibus patri superrixic, nullam
unquam porerat obrinere victoriam: toriensque victus a pasanis, à suis
eriam derisus est. Accidic autem perturbacio haec in Slarorum provin. 6
cia, anno postincarnationem Dominimillesimo sexasesimo sCxTO, anno
reoniHenrici Ouarri VIII. EEracaric sedes Aldenbursensis annis octosin-
ta GuatUOF.
CAUT XXV.
3. Stavi, filiis 60aschalei praeteritis,4. Saxonum avaritia aucet Slavo-
Cruconem (Critonem) Rucianu,
Regem sibi constituunt.
rum in Christianam relicionem
odium.
2. Henricus ad Danos: Burhue ad 5. Ordulpho succedit filius Magnus.
Bardos Saxonesfurit.
3. Buthue aSaxonibus reductus qui. 6. Marnus Slavos bello lacessit.
dem esti sed suos infidos experitur. 7. Slavi Buthuem iterum pellunt.
1074
bello Stavostentavit.
8. BH