# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0123
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0123?run=74
# Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180)
# Folio 95, page id 1700337297:0123
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=123
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000123.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 81 lines, status machine
# Lines: 81 recognised, mean confidence 0.84
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

I1IS, Deli
i Supertioei
acceprandu
IISRTONEI
Merisin
un Ranose
miccipiende
taclio. AB
imour
CM, eorenp
cimque voila
e DGmicta sa
 distiiura
us ille gta
liltemibus 
mum, d pr
Tans, ccepiiu
imi. Singuls
es, dicenes, 
1, redeuniue
Chactenusect
ENFUICISREI
senoncreduda
praienmiu
L Ecrradiea
PDaverud
nmala lI
onem, e
ergeucapi
noreimumicis
(O. Hisaem
 ubi t et
dnem
onum lBeid
ique ad locin
polim elt, i
1106.
L TBER T.
aquo animonobis accedendum est, nec est locus subiertusii, quin oporreae
nosparticipari deliciis ejus. Fece mari undique conclusi sumus, holtes ante
nos, hostespostnos, periitque a nobistusx praelidium. Confortaminierso in
Domino Deoexcelso, _ estore viri bellatores, quia unum e duobus restat, aut
vircere aut mori forciter. Instruxit ergo Henricus aciem, ipse constiturus in 0
Fronce cum robustissimis Saxonum. Videntes ergo Rusiani impetum viri,
cimuerunetimore masno, miserunt que Aaminem luum, qui cum ip(0 de pa-
ce componeret. Primo ergo quadrinsentas, deinde oetingentas Marcas ob.
tulic. Cumque exercitusremurmuraret indignans, urgerentque aciem ad
consressum, corruit ille ad pedesprincipis dicens: Neira (catuF DOminus
noster super Terrossuos. Ecceierra in conspecturuo est, urere ea ut libet, 0-
mnesinmanurua sumus, quicquid imposueris feremus. Ouaruor ergo milsi.
bus e quadringentis Mareis pacem indempri sunt, acceptisque obsidibus in
cerram suam reversus est, dimisieque exercicum unumquemque in lua. Mitie
autem nuncios interram Rusianorum ad suscipiendam pecuniam quam
promilerane. Porro apud R anos non habetur moneta, nec est in comparan. 7
disrebus consuetudo numorum, sed quicquid in foro mercari volueris, Dan-
nolineo comparabis. Rurum e argenrum quod forre per rapinas e captio.
neshominum vel undecunque adepri sunt, aut uxorum luarum cultibus im.
pendune, aut in ararium Dei sui conterunt. Poluit ergo eis Henricusinap-
vensione, Cateram fravistimi ponderis. Cumque extausissent ararium pub.
licum, ex quicquid inpriratis suis auri vel argenei habuerane, vix medieta-
tem pecuniae persolverune, puta Ratera delusI. Ouamobremiratus Henricus 8
quod promissa ex inteoronon persoluissent, paruit se cundam profectionem
in terram Rusianorum. Accitôque duce Ludero proxima hreme, qua mare
pervium reddidit, intravit terram Rusianorum cum magno Slavorum et
Saxonum exercicu. Vixque rribus noctibus illic remanserant, et caepithrems
resolvi, d glacieslinquescere. Contigirque ur imperfectisrebusreverrentes
marina pericuta vix eralerint, et non adjecerunt Saxones ultra intrare ter-
ramRanorum, eo quod Henricus modico supervivenstempore, morre lua
controverlia finem dederit.
CAPUT XXXIX. (LX.)
1. Henricus V. in Traliam progredi., 4. Papa cum aliis captus abducitur.
TUr.
-
2110. 5. Fpiscopi ab ipso contendunt, ut cum
2. fusjurandum à Papa delatum de-
crectans non consecratur.
Imperatore pacificetur.
1II. 6. Papa a suis exoratus tandem conse-
3. Roma ideo marnaclades existit.
erat Caesarem.
FV