# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0133 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0133?run=74 # Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180) # Folio 105, page id 1700337297:0133 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=133 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000133.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 96 lines, status machine # Lines: 96 recognised, mean confidence 0.80 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. aclleriumles 1a postotatu deniccentou Ma LEMI. P ricu, Cou CVNI. vbla A us E atoneM L. tel Eorescarilel um, detitu TaIS CXHI, M hos peodilten Laneovia cun D5 II. Bollaiiae eraitiae auctore Reineceius II Desaviensi suen s LIt. d 241 seq REal. semIH 1B H) posp Cillicemtia l5. 26. Cd, p. D Acqe hac oiti 1 8C alla vem ecena, amtonuli Ls alie d nobilem alcimum illia 2 2aA. 1141, 1 ed Diconm LBaC, Gul eM la. Elatemim cibusial buncur: lapec aneru Sci ecspivat, Ret ores, quosja I A a de geattil e oli dequibus jam csimus, orta, scu bellicla. sencile ac haeroditarium) sed de Fama vir dibus, scu orbeillo motore, qui cunctascurum luarum multorum Regum, tot- vertit, sede mutata, in Cimbrica Cherlo- usq: Germania animos impleristet, vi- nelo, nobilistimis matrimoniis innera, sum es Ferdinando TII. Imperatori; FatO consedit d altasradices esits nihil dece lusgerente consilium, rectituere quale dere dignicati lua raca, quod ibi inter postliminio pristinis honoribus ac digni. nobiles haberetur, ubi Cumma pocestass cacibus familiam lonse nobilissimam, in penes Comitem. Prorenere deinde Tur-viro maximis ofticiis muneribusqi jan culi, alii liceris licetacorum qi amore, alii Cuncto, _ opibusmeritisq: per Gormani- milicia clari, luculento indicio. inesse sibi am claristimo. Primiim itaque Comitem magnorum virtutum semina animosq imperii Cecie,nonudonomine ac toloti- Principe dignos, ut Facile cuiris pateret S unde orta esset se quortum tenderecFa. milia, eoc caelectium animarum CacriX. Ouod itag; jam molicbatur nacura, ee gual lineis delisnarerat suis in Danicle Ranzorio, belli quondam in Septenerio. ne Ducc clarissimo, in Henrico, Mularum omnisgi elesantioris erudicionis se cul. culo, (qua dignitatem pertonalé vocane) Ced nomine ejus matricula, qua dicimus, Scatuum Ordinumii Imperii insereo, cum hocelosio: Comitis de RanZo, D0- mini inBreitenbure. Tea Scacibus Impe- eii adseripens plenissimo nune jure loci se Cuttrasii cam in Comitiis imperii uniree. corc de Patrono eximio, in Gerhardo Calibus, quam provincialibus, (auf ReiibB denigi, hujus nostri parente, regundarum uno Scranfieagen) Eruitur, necnon incomi- prorinciarum cura aeq; Policitudine descacu suo, olim Barmstede, nunc Siem omniHsollacia optime metico, id candem Kannom jure terricorialis cudendimone. absolvic dirins Numinis benienitas intam auream d argenteam, erigendi aca- Christiano, magniparentis magnosilio. demiam, aliisque dignicatibus e privile- Cum huic puero in tamilia sua antiguis. Tima negi incitamenta exemplag; 510. eis. Imperii Ordinibus, qui pari loco lunc, concelsis. Atquae haec omnia Impe. ria, negi rireneis magister declene, a cc. racor amplissimo dato Diplomate consir- neris unguiculis heroici animi magniques mavit. ingeniica indicia dedic, uc eximix indo. Oui ut splendidius etiam Comitem Ox- lis argumenta aetatem lonse praereni-snaret, alio inluper Displomate Palatina rent, dum nihil abjectum, nihil humile tus dignitatem ei coenessic, non eam qui. loqueretur aut aseret, sed crecto ad altio. dem in communi Forma, qualis _ sCtio raanimo, quicquidhonetum; quicquid aliisqi benemeritis, in prira: a tamen con. laudabile aur gloriolum aut haberi aur ditione existentibus, cribuisolet, sed mul praedicari incelliseret, Cummis rotis ex- to excellentiorem atqi augustiorem. Pri. peteret, non undecunque laudem adFc. mum enim dignuassilla non ipsi solur ctans, sed optimis quibusque comparari Comiti, led ee laredibus iplius maseulis. saudens. Cumquejam e opibus, partim sire ex iplo genitis, Eie adoptatis conce. libi majorum rirente partis, partim in- dicur. Deinde benchcio ejusdem privilesie dustria se prudentia sua auctis polleret. Caelarei Comes nobilicatem contert etiam remque Hollacicam Regis sui nomine haereditariam, quos talihonore dignos non solum summa cum gloria admini. ipschaeredesre ejuscenluerint, ita quidem Axaree,(quod jam diu Camilix istipropeluc hac nobilieare ornati d in imperio ROmAnO