# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0137 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0137?run=74 # Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180) # Folio 109, page id 1700337297:0137 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=137 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000137.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 67 lines, status machine # Lines: 67 recognised, mean confidence 0.83 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. recteiquolam leus conttas em Viccini bec. Hdd. 11 Lum exprim notettum; his vecttons Paitt. paspa antin Tactat. oro eucelari us est pareuI lelcenciae M ndomoeren Rei ubIM erata, allest O3RIMMaCI mergoalem poliusqu plequenetta Acerdos nI hunc dereci Tum. IIIEC Capiencuima modelliat aledicioum cEOrnaCS. I reglectusi OLBLR tantis lacrrmisinundans, e verecundia punctiones suctinens, ut vix cuiquam obinabile ht. Audiri eum (apenumero dicentem, quia ad verbum illius Sa- cerdorisrespexeric euim misericordia divina. Abiit ergo Pacherburnen, ubi 4 tunc forre sudia licerarum Aorebant sub nobili Magistro Harchmanno. Cy juseciammensa e contuberniousus, quam plurimis annis, canto fervore, eanta denique instantia Rudiie, ut non Facile explicari posic. Crebro enim feluti ad quandam desudanismence palxestram, artibus edomitum subdidie ingeniu. Non hune ludi, nON ePUIA CAPEOPEOPOSTO derrAXerUNE, qu’in aUF legeret, auc dictaret relcerre scriberet. Chori praereroa dilisentissimus cura- tor exticie, incer primicias adolescetis relisionis deservire Deo, uarepiume putans. Videnserso eoregiusmasilter, discipulum atoue concubernionem Tuum, suxer vires laborare, sapius ait ad cum: OViceline, praecipicancer agis, potemundum Audiis: nam cemporis adhue multum superest, quo plurima dilcerepossis. Illenihil mocushis verbis, eccerecordor, air, Me libris cardas applicuisse manus, Fesinare decerpatitur dum tempus et aecas. Dedie autem Dominus viro illi incellectum _ cordocile, supererescensque Pocios, inbrevi factus est in scholis regendis Mapisro adjutor. Praerat ergo sociis in solici- cudine, insticuens tam doctrina quam exemplo. Orationi etiam interdum va- 5 eans, omnium lanctorum sustrasia eMagicabac, pracipue versbeati Nicolai, cujus obsequio spccialius sese manciparat. Unde et contisic utrice quadam ejusdem sanctinacalicia celebraturus in Oratorio Sancta Brisirra (OCIOSCON- Scirerit. Ubi vespertino e maturino osticio solenniter explero, angelicae vo- ces a quibusdam audirae sune, plallentesjuxta moremcleriresponlorium, Beatus Nicolaus jam eriumpho poritus. Accessirereo Vicelino gaudium de miraculo, et de saudio cumulata derorio. GAPUT XLIII. (XLIV.) 1. Cudolohus, Sacerdos, Vicelini a. (3. Morieur, 5 ad genii alicujus moni- vunculus, fuit relisiosus (5c. 2. Praeparat se ad moriem. tum in templo sepelitur. raterum eidem viro divino samulatu imbuendo, nobile praebuie virtutis e gincrementum illa celebristama arunculi ipsius Ludolphi, Sacerdoris de Fente, qui summa Panctitaris vir, magnus contestor, Frequenrabatur à po. pulisresionis conticentium peccara sua, e remedio paenitentiae vencuram iram declinare cuxiencium. Ad quem e ipse accerlitus sapius accessit, infi. Rensabluendis per confestionem propriiscriminibus, consideravit in sa- cerdore nacura simplicirarem, innocenciam vira, e sux er omnia eleemosy. narum