# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0143
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0143?run=74
# Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180)
# Folio 115, page id 1700337297:0143
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=143
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000143.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 71 lines, status machine
# Lines: 71 recognised, mean confidence 0.83
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

ac. Nam Ado
elCacurS
Bum Crucon
infracis
de Vicelim
dum cemple
ille. Aequide
Ohodieuros
lundarieim
ecellisirepne
Cracione per
electa, dicene
ddtatus,
CC LH
infacit.
Mt quta
ans sacerm
USITE
ii
drincialus
silem laceret
urmarii, ta
enenres Sa
aviciniant,a
raciam lecta
rO praedate
ethorB, vet
StavoS ati
CILaUTEII
IC: DIAD
e poriree
BIInTaL
CHROH, SLAVORUM
eunti Slaviam locus a Ratio. Quo respondente, se parere consilio, aic ac
virosdeFaldera: Vultis vobis dari lacerdorem prudenrem dc idoneum.
Ouibusdicencibus, se hoc omnibus modis e velle e expetere, acceptum per
manus sacerdotem commilit cum cuidam Marerado praepotenti viro, caere-
risque de Faldera, praecipiens uc dignam perlonae solicicudinem sererent.
Cumque pervenisser ad locum destinacum, perspexit habicudinem loci, cam. 6
pumq vasta e Rerili myrica perhorridum, praterea accolarum genus a
sreste _ incultum, nihil de religionenisinomentantum Christianitaris ha-
bences. Nam tucorum et Foncium, caecerarume superltirionum mulciplex
error apud eos habetur. Incipiens ergohabicare in medio narionis prava d
perverla, in locohorroris e valta Colicudinis, eo arctius divino se commen-
cabacauxilio, quo masis humano desticutus est solatio. Dedir aurem ei D0-
minus gratiam in conspectu gencis illius. Scarim enim ur gloriam Dei, d b0.7
nafururi seculi, carnilos relurrectionem praedicare caepic, ad novirarem in-
coenici dogmacis sens bruca grandimiraculo perculla est, diffuseruncq te
nebra peccatorum ab illustratione irradiantis graria Dei, denigue incredi-
Bile dictu est, quanca plebium cacerra in diebus illis ad poenientia remedi-
um confuserit, insonuir vox praedicacionis ejus in omni Nordalbingorum
provincia. Caepire pia lolici udine circumiacentes visitare EceleMaS, PFX.
benspopulismonita laluris, errantes corripens, concilians dissidences, prae.
terea lucos _ omnes ricus Pacrilegos destruens. Comperra Panctiraris ejus 8
Fama, mulcicam de clero gnam delaicali ordine convenerunt ad iplum, inter
quosprimi d praecipui tuerunt venerabiles Sacerdores, Ludolphus, EPpO,
Zuchmundus, Volekrardus, careries quam plures, ex quibus aliqui dormi-
unc, quidam vero adhuc superctires sunt. Hi ergo Paeris connexi scederibus,
Ratuerunt amplecticaelibatum vicx, perdurare inoratione a jejunio, exer-
ceriin operapietaris, vilicare intirmos, alere egentes, tampropriam quam
proximorum Talurem curare. Super omnia vero proslavorum vocarione
Solliciri orabane Dominum, octium fidei quantoerus aperiri. Ouorum De.
uspeciciones lonsiusdistulic: nondum enim completa lune iniquitates A-
morraorum, neque venitcempusmilerendi eorum.
Milethorp. a) Codex MS. L. habet jappellatus eAt, in quem Vicelinus venit.
Miledore. Hodie Meldorp. Adamus Nam ab Hollatis Wippendorp, Forre ab
Brem. Ccribit Mildinchore; lib. Fr. aliquo suo conditore Wippone 3a Vene-
Cap. 8.
dis Faldera, se postea Novum.mona-
Faldera, B, ) Tribus nominibus locos cterium dictus suit. Cum Vicelinus
avspi-