# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0198
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0198?run=74
# Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180)
# Folio 168, page id 1700337297:0198
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=198
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000198.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
# Lines: 39 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

CHROH. SL AVORUM
Paedagog0, relictus elt sibimet. Oualis erso apud Bremam in regendis scho.
lis, qualis in Decania fuerie, dixerine Bremenles. Hoc commemorasse satest,
Quia post disressum ejus, lumen Ecclesia illius sublatum Brema clamabat.
Translatus ereoin Falderam, desiderio melioris vica, magnum saudium
atculic sua praesentia Domino Vicelino. Sed e omnibus, quos angulusille
horroris _ vasta solicudinis continebat, nova qua damtacies orta est de ad.
venturanti hospiris. Pos aliquor annos dilatante Deo fines Ecelesia, missus
est Cuxclinam, qua _ Hogerestorp, e incolisnova habitarionis magnoso.
lario suit. Capcivis enim d despoliaris, tanta pietare concurrebar, ur dandi
magnicudorires domusillius adhuctenera excedere videretur. Inter oran.
dum enim sive legendum, aures ejus semper visilabant ad octium sulpenla,
quando veniret egenus pullans e Petens. Reverebatureum Comes Adol.
tus, eo quodredarsuerit culpas ejus, nec parceret delinquenei. Puriciam
enim cordis ejus, quam exhribuicEpiscopo, renerabilis ille lacerdos achibiris
emplastris emollire laresie, sed omne medicamentum altior merbusevicit.
Auditocamen eomulta Cacrebat, sciens eum virum juctum _ Canctum. Ex.
Pletis er So poltquam in hac terra mansir annis decem, inArMIEaTE COTrepCUS
est, absenre scilicer Episcopo, ee apud Marcipolim Posito. Cum aurem (ra.
treslectoxsrorantis appliciri, spem recuperandae saluris instaurarene, ille
cum mapna recusatione ajebat: Nolite trarres dilectiprae sentis virx dilario.
nemmihirepromictere: nolite spiricum meum de Percorinationis farisioad
Patriam tendentem hujuscemodi verbis affligere. Ecce decem anni tunt, ex
quo ritam meam sub profestionis hujus ritulo protrahirasavi, _ exaudits
sum, nunc tandem laborum requies oranda est. Et contido de solita pierate
Dei, quianechac pecitione Frustrabor. Augebantur ergo cortiones vitali.
um, nec camen in defectu corporis vis or interiorishominis cmarcuie. COm.
pletum eA in eoillud Salomonis: Fortis est ur mors dilectio, Rumina _ ven-
tinon poruerunt extinsuere cam. In moriente vivebar caritas, qua in ex
hausto corpore inteprabat affectum, Prabentem Fratribus solarium demae.
rore, consilium in rebusambisuis, morum aditicationem, imprimentem
cordibus amicorum novissima quaedam valedictionis veltisia, nunquama.
Bolenda. Sednec immemor dilectissimi parris sui Vicelini, orabat perinci.
me riasejus aDeo dirigi, per hunc sibi viam lalutis, e spemregniparetactam
multories congratulans. Venerunt erso ad xgrotum traterna solicitudine,
Prior Falderensis Ecclesiae Eppo, _ Bruno sacerdos, et post vilitationem ex-
hibuerunt ci laera unctionis ofticium. Ouo venerabiliter percepro, partici.
pacione nihilominus ririfici corporis Domini communitus,. Persererabatin
B1