# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0202 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0202?run=74 # Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180) # Folio 172, page id 1700337297:0202 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=202 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000202.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine # Lines: 45 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 2 CHROH. SL AVORUM disire vendendi, nili ea tancum, quae ad cibum perrinene. Et jusir mereiis niacransterri Bardemich ad sublerandam civitatem luam. Sed ee Fontes salis quierant Thodesto, ipsorempore obcurari sccit. Et Factum est verbumillud Comitinostro e cerra Wagirensiin offentionem, et profectuum impedi. Menum. Lubic, a) Lubecense Forum hic, de intra,promit Auctor Deductionis civitat, c83. n. 6. Bonisicat iplam urbem Lube-L indav. p. 628. cam, a cires, in ea mereaturam Facientes. Sulcia, b) Salina lunt, ubi (al eoqui. elura exempla ex antiguis Diplomatibus tur. CAPUT LXXMI. (LXXVIII.) 2. Dux denuo Fpiscopatum Racebur- sensem instaurat, Evermodo ibi constituto Fpiscopo. PonOVOCCCrmansos, S5 decimas assignat. 215 4. 3. Adolphus Comes similimunificentia 2. Henricus, Comes Racebure. F.pisco- in Fpiscopu Aldenbursensemuritur. P TEchCpraecermittendum videtur, quod dilatante Deo fnes Ecelesiae, LLordinacus est in R acesburs EpiseoDuS DOminuS EuermOduS (a), pravO. Cirus de Magdeburs, dedires ei Comes. Polaborum Henricusinsulam ad inha- 2bitandum proxecastrum. Praererea trecentos mantosretienavit Ducidan. dosindorem epilcopii. Porro decimas terra recognovir Epilcovo, quarum tamen medictarem recepit inbeneticio, _t Factus ethomo epileopi, excepris trecentis mantis, qui cum omni inccsritare tam redicuum quam decimarum 3 sune Episcopi. Incertuit hisrebus agendis Dominus Ludoltus praepolitus de Curelina, _ dixit ad Comitem, praesenre Comire nostro AdolTO: Ouoniam Comesterra Polaborum Benetacere caepit erga Ponciticem luum, decetut nolter Comesontaciat minorem parrem suam. Ampliora enim de ipso Prasumenda sunt, utpore de homine literaro, habence scientiam rerum Deo placentium. Tunc Comes noster secutus factum Comitis Polaborum, re. milie de benesicio suo rrecentosmansos, qui oblati per manus Ducisindo- rem Aldenbursentis exiscopatus. Evermodus 2), Fverhardum rOcat ( ann. 1131. Intertuie consecrationi noye Termann. de Lerbek. Fuic PraPOSituS Monacterii ScederburgenSIS anMO H74. Aonasterii gratia Dei ad constuentem Sa- Ix _ Albis in diceceli Masdeburgenti, ut habet Cibronicon Lauterbereense ad juxta Chronicon Scederbursense Md Dc illius miracalis s Sepultura Krantz. pto aciti.C. 42 Metrop. l. V L. C. 28. de 40. CAPUI