# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0212
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0212?run=74
# Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180)
# Folio 182, page id 1700337297:0212
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=212
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000212.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
# Lines: 44 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

182
CHROK SLAVORUM
5. enricus Leo contraRnstringos mo- 18. Geroldus es Comites, in quibus
vet.
5. Imperator Archiepiscopo praedia
aussert.
7. Geroldus cum Conrado fratre suo
aldenburrum se confert.
Helmoldus, a Pribistao convivio
excipiuntur.
9. Slavi in hospitibus munisice exci.
piendis effuse larsi sune.
DOshac Epilcopusnoster, accepra a Ducelicentia, Sccessit in Sueriam,
 ubi renerabilicer ab amieis susceptus, _ ver dies aliquotreteneus, diver.
tit in Saxoniam. Deinde trantmicsa albia venic in Wasiram, ineressurus
laborem, euimancipacus fuerar. Denique inoressus exiseopatum, non inve.
E Diestipendia, quibus vel ad unumimentem sultencari posser. Siquidem Fal.
derensis domus polmorrem beacae memoria Vicelini episcopi, commodo
simus es quieticontulens, ad Hammenbureenlem eccletiam lelecranstule.
rat. ACLudoltus praepolius e tracres in Hogcrestorphlatis sibi ellejudi
CabANE, ut Episcopum ingredientem ee eprediencem hospicio colligerent,
Sola domus Boroclripendiis epilcopalibus delerviebat, vacua admodumd
inculta. Vilicans ergo rxiscopus et alloguens filios ecclesia Tua, regrestus
estad Albiam locuturus Archiepi(coPO, Penes Staden. Quem cum archie.
pilcopus ob Factum elationis diuriusprorraherer, esserque disticilis admistio,
dixir episcopus nocter ad abbarem deR eddesestrusen, _ caereros, qui secum
venerant: Quidhicrelidemustratres: Pamus videre faciem hominis. Frnil
crepidans, ingressus est ad Principem: accepieque olculum sine verbolalura.
tionis. Ad quem notter exiseopus, mihi, aie, non loquimini. Quid peccari, ut
nonmerear Calurari: Demus, Siplacet arbitros, qui judicene inter nos.
Veni, ut scicis, Marcipolim, Poctulari benedictionem, a renuistis. Nece.
tace erso compullus ahiiRomam; impecraturus ab Apostolica sedo, quae
mihi nesaca unt a robis. Fustior ersomihui esiralcendi rario, qui mihione.
rolem icineris hujus necellicatem impoluistis. Ad quem ArchiepiscOpUS:
Oux, inquit, tam inericabilis causa vos proxulie Romam, ad subcundum
via laborem et expentas sumptuum: An quia in regione lonsinqua policus,
Doltulationem rectram adfaciem Ecclelia noctra dictuli: Diltulistis, airno
Rer EpilcoDuS, veluri inhematurus caulam nottram, hoc enim, ut verumta.
teamur, verbis apertius prolecatus estis. Sed ploria Deo, qui pertecienos
in ministerio suo, laboriola quidem sed eraca assecurione. Tunc Archiepi
Ecopus, Apostolica, inquit, sedes, potectare lua, cui certe obniri non possu.
vus, ula est in consecratione veltri, qua ad nosjure spectabat. Sedhuicin.
jurix rursus prorisitremedium, desipnando nobis per liceras, nilulin hoc
incto