# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0217
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0217?run=74
# Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180)
# Folio 187, page id 1700337297:0217
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=217
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000217.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 76 lines, status machine
# Lines: 76 recognised, mean confidence 0.80
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

mnu ep
crem ul
enemale
anquer
L, DTCMI
permerele
aoctionem
1S, Pr
in
pcallanuu
obismense
ehasmillet
merimus,
Qumodo
a percipia
le quovn
eperi
Oodpi
tVenio
colamit
e801
sursitibu
reiruma
DCnmM
ine Ded
eE BCHIII
aailee
uinobio
pradia
15, d dit
DuceN
MalII
quem
1155.
E IBER +o
ripuiccum Duxde verboblasphemix. Depromotione vero exilcoparus de
Eccletix, nihil amplius corempore actum cHt, co quod Dux noster nuvertralia
rediens, torus quaectui dedicus eNer. Camera enim cracinanis e vacua. Rc. 12
deuntem ersoDucem Brunsris prosecutus eR Episcopus a mansit apud cum
diebusmultis. Dixirque ad Ducem: Eccejamtoro anno in curia restra lum
e scrobisoneri: In Wasiram quoque veniens non habeo quodmandu-
cem. Cur erso imposuictis mihi onusnominis hujus velofficii: Melius miti
multo suir ancea quamnunc. HIs Prorocatus Dux, accertirit Comicem A-
doltum, et habuit cum corationem de crecentis manlis, qui oblarituerant in
dorem Exiscorii. Tunc (b) delienarit Comes Epilcopoin pohessionem, U-
china e Camala, cum appendiciis corum. Insuper praedio quod dicitur B0:
2oc, adjecir duas villas, Ciothesuelde _ W obirze. In Aldenburs quoque de-
diccipradium commodum saris d adiacensforo. Erait Comes: FatD0- 13
minus Exiscopus in Wagiram, d adhibirisviris industriis, actimari faciae
Pradiahac; quod desuerir de rrecentis mantis, c80 supplebo; quod super-
Fuerir, meumerir. Veniens ereo Episcopus, vidirvollessionem, e habita in
quisitione cum colonis, deprehendicpradiahac, vix centum mansos conci-
nere. Duamobrem Comesfecit mensurari terram tuniculobrevi, de nostra.
ribus incopnico, praterca paludes de nemora tuniculo mensus est. Ecita
Ceciemaximum agrorum numerum. Perlataereo caula ad Ducem, adjudi-
cavit Dux exiscopo dari mensuram juxta morem cerra hujus, nec menturan.
daspaludes auc sylvas robustiores. Mulcum ergo laboris adhibirum estin
requirendisprae diis his. Non per Ducem, auc Episcopum, requiri poruerunt,
usque inhodiernum diem. Hxe autem, qua praedixi, conquilivie Ceroldus
Exiscopus, quocidicinsictens Princixibus, oporcune, importune, ur suscitare.
cur scincilla exiscopalis nominis in Wagira. FF x diticavir ciricarem et forum iq
Uchinae, secirque libi domum illic. Ouia aurem consresario Clcricorum 1s
nonhabebarur in Aldenbursensi episcopatu, praerer eam quae crarCurclina,
quae alio nomine dicitur Hoserekorph, annuente duce fecit costransmisra.
re Scgebers ad locum primae lundationis, quarenusin Colennitaribus; quan.
doPontificem oporcer ese in porule, haberer in Clero suxplementum. Ouod
dicet Ludolso praepoliro a tratribus videretur incommodum, Proptertu
mulcusfori, cesseruneramen consiliomajorum, cuiretrasaritocusnon erat.
Et fccitillic domum exilcopus: Inde proerediens adiit Archiepiscopum, cui 10
etiam multa obsequia dependit, sperans sibireddi Falderense monasterium,
quod ancccessor ejus e fundasse e possedisse dinoseitur. Scd Archiexi-
scopus in parrem Ecclelix sua pronior; callidis sponsionibus dedu.
sit virum, promittens ac inducians, ac rempusredimens. Mandavit aurem
Ra
tereren
12