# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0241
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0241?run=74
# Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180)
# Folio 211, page id 1700337297:0241
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=241
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000241.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
# Lines: 44 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

eitu
1163.
C IBEL L
Ducem, uc line Periculo vica _ membrorum damno, admittamur deditionis
Tunc perrexic Comes ad Ducem, e alloquens cos, in quibus pendebant con-
Cilia, manifestarit eisnegocium. Ae illi desustara Principis voluntare, dede-
runemanus, ut quicunque slavorum dedisset se in poreltarem Ducis, membris
e vira poriretur, ea tamen conditione, ut et Pribielavus ab armis discederet.
Tunc conductu clarissimi Comitis exierunt de munitione W errielavus, e0.
mnesnobiles Slavorum, e venerunt ad pedes Ducis, uniuscujuse ensis suPex
verticem uum. Ft suscepit eos Dux, d recluhit in custodia. Praecepitergo
Dux, ut quicunce Danorum captiri haberentur in castro, potirentur liberta-
te: _ exiit de illis mulcitudo maxima, imprecantes Duci Forrissimo bona, pro
suimet creptione. Porro castrum et vulgusisnobile fecit servari, _ praepo. 8
Tuie eis Lubemarum quendam veceranum, Fratrem NiclOTi, VIE PrXCNeCTerrA
e senciret ca quae subjecta sunt. W erticlarum vero Slavorum regulum du- 8
xitlccum Brunsrich, e astrinxit cum manicis ferreis, caceros vero disperti-
vic per cuttodias, quousq lolverent novissimum quadrantam. His ita sectis
humiliaca sunr vires slavorum, ut recognoscerent, quia L. Co (B) Forrissimus BC.
Riarum ad nullius parec occurtum. Pribizlarus erso, qui erar lenior natu, e a- 10
erisingenii, cupienstratri captivo subvenire, capit pernunciorum manus ae-
tentare Principis animum, a rogare ea quae pacis Punc. Cumep Duxrequire-
ret obsides, ut Arma eser spontionum tides, ait Pribizlarus: Ouid opus eAt Do.
mino meo, ut a servo suo requirar obsides: Nonnetratrem meum, e omnes
mobilioresstavia rerinerin custodia tencac eos loco obsidum, aburatur eis ut
libuerit, sicemeraverimus sposionum sidem. Pum haec per internunciorage.
rentur, e darecur Pribizlauo spes meliorum, aliquantulum remporis AuxeraE
Sinc bello, fuitq Pax in Slaria a Marrio mense usu in Calendas Februariise.
quentis anni, ec omnia castra Ducis erantillasa, videlicer Malachou, Cuscin,
Zuerin, Plore, Mikilinbure.
Bathalias, a) Bachalia est pagna, ex b2. Ixre conslatam exieebat. Cum enim DuX
tnalia contractum, quod cAt à Latino ba- hoc anno plures hoctes acciperet, uto-
Tueres
mnibus octenderet, quantimolitiones tot
Lc0. b) Alladit ad cognomentlenrici de tam potentium hostium Faceret, (1-
Leonis, ec ad Ratuam leonis Fusilis, quam Snum hoc RatuiE, anIMI Im PCFFEFTIE CVI.
illehoc anno, ridelicet 1164. Brunrisa ex Idens indicium. Herm. de L. erb. P. 22.
CAPUT XCIL. (XCIV.)
P. Geroldus Ducem de remplo Lube-
censi dedicando adit.
se dedicat, es locum mutatonomi-
ne Novum- monasteriu vocat. 116 4.
E. Archiepiscopus templum Falderen. (3. Lubecae Oratorium dedicat.
A. Lovum.