# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0248 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0248?run=74 # Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180) # Folio 218, page id 1700337297:0248 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=248 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000248.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine # Lines: 41 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. CHROH. SLAVORUM q cenderunt castrum igne. Pocthac convercerunt taciem luam ad cattrum Ilo. re, ut dastruerene illud. Porro Cunzelinus, Pacelles Ducis, dc prafectusterra Obptritorum, audiens per exploratorum manus exisse Slavos, praieratcum Poucismilitibus lore, ut heret urbi praesidio. Vactaca ergo Mickelenbure Pribiclauus anrccessit exereicum cum fortissimis, uc praoccuparer obsidio. snem, ne quis forte effugerer. Ouod audiens Cuncelinus dixit ad (uOs, Exea mus velociter et pugnemus cum co, priusquam reliquus veniat exercicus. Lals enim unt de puena e Arasc, quam commilerunthodic. Etresponde. runceihdeles sui: Non estnobis cautum egredi, ctatim enim ut exierimus, Slavi qui lune inera urbemhianc, & videntur Care nobiscum, claudene por. tasurbis postnos, _ noscrimus exclusi, urbse ceder in manus Slarorum. Et displicuit verbum hoc in oculis Cuncelini, ec virorum ejus. Convocans ergo Teutonicosomnes, qui erant in urbe, dixic ad eos in audienria Slavorum, quisuerant in urbe, dt de quibusfueracrradirioniscimor: R elatum est mihi, quod Slavi, quinobilcum sunt intra porcas urbis, juraverunt Pribizlavo, ut tradtane e nos e urbem. Audire ersodviri comparriora, qui destinatiettis in morrem e exterminium, Carim uc videriris pertidiam, objicire vosportis, _micrice ignem in maenia urbis, e exurite pertidos hos cum mulieribuse _ parrulis. Moriancur una nobiscum, nec hacaliquis ex eis superstes, urnon Elorientur de inceritu nostro. Iis audiris, exrerriri Cunt animi Slavorum, nec B auh Tuntagsredi qua animo conceperant. Vespere aurem facto, venicuni vertus exercicus Slavorum ante castrum Ilare, et allocurus est Pribiclauus Stavos, qui cramcinca: Nocum est omnibus vobis, quanta calamitares e pressura apprehenderint gencem nostram, proxter violentum Ducisporen. tiam, quam exercuicinnos, e culit nobis hareditarem patrum noltrorum, e eollocarit in omnibus terminis ejus adrenas, scilicet Flamingos, _ Hollan. alos, Saxones d W CAphalos, atc nationes diverlas. Hanc injuriam zelatus est Patermeus usque ad mortem, tracer meus ob hoc iplum vinculisaternistene. cur inclusus, e nemoremansit, qui cosicerbonum sencinostra aut velitsu. Scirare ruinas ejus, nili e8o salus. Keverrimini ergo ad coro virireliquiarum Slavici generis, d relumite audaciam, et cradire mihi urbem hanc, d viros qui injucte occuparerunt eam, ut ulcisear in eos, sicurultcus sum in eos, qui inva. Perant Mikilenburs. EF caepic eoscommonere super promisto. Atillinegave. runt, timore perrerriti. Secelerumt erso Slavilongius à castro, eo quod in Prueretnox, ec caltra metanda cssent. Advertentes aurem Slavi, quia Gunce. linus _ qui cum eo sunc, viri fortes sune d bellicoli, nec pose munitionem ca visine maxima Arasc, primo diluculorecesserunt ab obsidione, e reversi 218 lba Tun