# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0254 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0254?run=74 # Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180) # Folio 224, page id 1700337297:0254 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=254 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000254.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine # Lines: 47 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. CHROK SLAVORUIM inedia confecti unt, uc coneresarim ad Pomeranos sive ad Danos contugere cogerentur, quosillinihil miserantes, Polonis, Sorabis, atque Boemis vendide. 3 runc. Postquam ergo Dux exiens Slavia, dimilit exereitum, unum quenq in Tua, COrpus (a) Adolphi C omitis perlatum est Mindin (b), ibieu lancta devorio. 4 nereconditum. Cometiam vero tenuit Mechrildis ridua ejus, cum Aliote. nello. Et immutaca est Faciesterra hujus, eo quod justicia, de quies Ecclelia. rum, sublaro bonoparron, penitus infirmata videretur. Ipso enim supersti. te, clero nihil asperum videbatur. Tantus eratfde, bonitate, prudentia atae consilio, ut universis videretur constructus virturibus. Hic unus debellatori. busDomini, e cerrenon insimus, in funiculo Porris sua utilis inventus est, extirpans idololatria superstiriones, _ faciens opus nova plantationis; quod Tructificer in salurem. Novissime peracto boniitineris cursu, pervenit ad pal. mam, porranse rexilla in castris Domini, Recir pro detensione patria, et tide Principum, usque ad mortem. Rogacus ut vitae consuleret fusa compendio, vehementer deceltatus est, manibus pugnans _ voccnominum orans, morre libenter excepie, ob virturis amorem. Hujusaemularione instisarrillustres viri ex optimi Ducisboni Parellices, Cuncelinus arcp Bernhardus, quorum u. nus Zuerin, alter Racesburs praerat, sccerune e ips opusbonum, infunicu. lopartis sux, bellantespraelia Domini, ur susciraretur culcus domus Deino- Ari in gente incredula e idololatra. COrpHS, A) FTerm. de Lerbeke haec his, dem Christiamplexus esset, permisit C a- verbis narrat, Perlatum eAt ergo id nobile rolo arcem luam, quam inibi adviturgim corpus Mindam, Sexultusq; est in Fcclesia (habebant, utin catpi(copo Cedem Pararet; majori in parte Australi, inCeF AIEareS. capax enim amborum fuit. it2, ut Episco- Macchai ApoTtoli, Se B. Cacharinae rirsie po diceret: mea atqi tua communi erit nis, quod ipse Fundareraci ibiq; Paneta de. rocionerecondicum est, anno Christicto CL XIV. Octara Panctorum Potri _. P auli Apoltolorum. jurC. KrantZ. Sax. lib, TI. C. 16, CeOrZ. Braun. de civitarib. lib. IV. f. 39. Recte erg Mindin etiam in Diplomare Ot. Mindin. 6) rera Seriptio; quae antiguum conis M. E cclesiae Minden (I annO 69L, COD- urbis eermon retert. Cum enim Widekcin- cello scribitur. dus, SaXOni ad VeTfUSFFANCOSDUX, A. CAPUT VI I. Pribistaus e Demino reaedisicato ir- 1. Principes Pomeraniae illum ab in- ruptiones in Suerinenses (S Race- burgenses facit. 2. Cuncelinus Ss Bernhardus, Comi- ces, vires ejus atterunt. stituto revocant. 4. Pax inter Ducem es ResemDania cum insirniincolarum commodo. 22 11641