# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0268 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0268?run=74 # Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180) # Folio 238, page id 1700337297:0268 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=268 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000268.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 65 lines, status machine # Lines: 65 recognised, mean confidence 0.79 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 240 CMROH SLAVORUM caveripolluminidiae piracarum, eo quod ibiline promontoria lacebris sl2- vorum apcissima, unde elam corediences, percuriune de insidiis incautos. Slari enim clandestinis insidiis maxime valene. Ulnde eriam recenti adhueae- tate, latrocinalis haec consuetudo adeo apud eosinvaluit, ut omistis penitus adriculcura commodis, ad navales excursus, expedicas semper intenderint manus, unicam spem de diriciarum summam innavibushabentes siram. Sed Dec in construendis a dificiis operoli sune, quinporius casas de viroultis con- texune, necesticacirantum consulentes adversustempectates e pluvia S. Juo. eies autem bellicusrumulcus infonvuerit, omnem annonam paleis excustam, aurum, acqs arsentum, e preciola qua Fossis abdunt, uxores e parrulos munitionibus vel cerre Prlvis conturant. He- quiequam hostili pacet dire- Prioni, nilensuriatancum, quorum amissionem facilimam judicane. Danorum impusnationes pro nihilo ducune, imo voluptuolum exiltimane manum cum eisconserere. Solus eis Dux est Formidini, qui protrivicrobur Slavorum Super omnes Duces, qui fuerunt ance cum, plus muleo quamille nominatus Orto. e milicErenum inmaxillas eorum, et quo valuerie, declinac cos. Loqui. turpacem, e obremperane; mandar bellum, _ dicuric allumus. Christophorus a) Dux Elesricenlis. C ADUE XIIII. D. Rex Ducem ad colloquium ad Fi - deram A. evocat. siliam concrahit. 1169. 4. Stavia ab Eidera s. Suerinum usqe 2. Duci parcem tributi Rurianiper. mietit. fit Saxonum colonia. 5. Pribislaus Mechlenbureum, llovi- 3. Affinitatem cum Duce, nuptisinter am es Rostocbium instaurat. 1170. Kanurum filium, es Kixam Dacis 6. Slavi latrocinantes deprehenst sta- tim suspenduntur. D Exergo Danorum perspecta calamitare senis sux, vidic randem quia LLbona cAPaX, _ milir Legaros ad Forrissimum Ducem, roganspraberis. bi locum tamiliaris colloquii ad Fpdoram Et venic Dun ad experirum placiui locum in naciricare lancti loannis Bapricta. Ptoccurrit ei R ex Danorum, e exhribuit se pronum ad omnem voluncarem Ducis. Et recoenoritcimedie. tatem rributorum ec obsidum, quae dederant R ani, _ dc arario fani xquam portionem, t ad Tinsula, quae Duxjudicaric exigenda, devore paruitR ex. PF renovarx sunc inter eosamicitiae, e intribiri sunt slavi, ne de careroimpu. Bnarent Daniam. Pefacti sune vultus Slavorum subrristes, proprer consade. racionem Principum. Et misie Dux nuncios suos cumnunciis R egis interram RanorUm, _ Tervierune ei (UB ErIBUTO R ani. PFTOBAVIErEK DanOruM DU- cem,ur hliam suam, viduam (a) Frechericinobilissimi Principis de Raden. burS 11090 ep ad sdi i nistan vlla Eop quita ulio e me Datim 12 luiloe anim inoeode onoret ltano Lune 1lI. HI