# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0271
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0271?run=74
# Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180)
# Folio 241, page id 1700337297:0271
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=271
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000271.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine
# Lines: 46 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

 der.
1171.
LIBER IIT.
cacionibus e negociationibus muruis, de habitabar unusquisqu sub vire _ ficu
Tua, pralidenre in Racesburs reverendissimo patre Fuormodo Epilcopo, in
Lubekre vero Conrado Evisopo, viro illustri, in Zuerin quoqu Bernone, viro
relisioso, qui ecclehias novella plantationis, quas Henricus Dux memoratus
instituis, Domino incrementum dante, doctrina plantare, a opere irrisare
instancissime latasebant,
GAPUT II.
2. Imperator inter Ducemes caeteros 3. Henricus L. Votionm iter in Syri-
Germanie Principes pacem fir–
mat.
1171
2. Pribislaus ex Boste Ducifactus est
amicissimus,
am primariis suis viris assumtis,
suscipit..
1272
4. Mecheilais, Ducis conjux, est reli-
siosa Sc. Parit siliam Rixam.
5. Et reverso Duce quatuor Alias.
Ontirmara ergopace interra Slavorum, ur dictum est, magis ac masis 
invalescebar porencia Ducis, super omnesinhabirancesterram, et Copita
suncbella civilia, mediance (2) majestare imperatoria, qua crancincer ipsum
e Principes Orientales. Pribizlavus vero, Pracer W erristavi, exinimicoFa- 2
ctus elt Duciamicissimus, sciens quod nil praralerene adversus cum Tulce.
peamolimina, considerans eriam virimagniticetiam, et quocunq se verrebat
in omnibus fortuna tavence praeralebat. Dux icac tanta poritus quiete, tan. 3
tise Ructuars num ementispericulis, canquam porcum salutis commodum
duxic, propeccaris luis lanctum visere sepulerum, ur adoraret Dominum in
locoubistererun Dedes ejus. Ordinatisersorebusluis, de profectione Hi
erololrmitana acrius cositare caepir, e cerra sua turelam W ichmanno Ar.
chiexiscopoMasdebursensi consignans, nobiliores terra irineris lui locios
Fecit, Conradum Scilicet Episcopum Lubicensem, Henricum Abbacem de
Bruntrich, Bercoldum Abbatem de Lunenburs, _ memoratum Pribilavum
regulum Obocricorum, et Cuncelinum Comitem de Zuerin, _ Sitridum Co.
mirem de Blanekenburs, _ alios quam plures, tam de viris suis liberis, quam
deministerialibus. Et non remanlic quisquam majorum, excepto Fcberto de 
Wolteleborele, quem consticuir Dux super tamiliam suam, maxime ramen de-
putatus est in ministerium Dominae Ducissae Mechrildis, religiohsima Faemi-
na, cujusmemoria et apud Deum nota est d apudhomines, Hlia ReBis AN-
Elorum. Oux lineam generolitatis sua, quam exlonsa resalium parentum
prolapiarraxic, Diis operibus exrulir, e cariraris insistens effectibus, relisionis
decore renuctarit. Eracenim lummx pieraris, circa aAlictosmirx compas.
tionis