# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0356 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0356?run=74 # Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180) # Folio 326, page id 1700337297:0356 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=356 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000356.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine # Lines: 61 recognised, mean confidence 0.77 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 326 CHROR. SLAVOREEM enciam renirehorratus est, mittens lecum duos decrerictas e duos legictas: Decretictas quidem ut pro Khudolio essent justiria canonum, lepistas verout provarte sua carene jure legum. Cumque adjudicium ventum fuisset, d ex urra B parce plurimum Euiser allegarum, nullo daro fine, Rhudoltus ad Impe. ratorem reverritur, Volemaro cum apostolico remanente. Sic exutrac parre perrurbario non modicaerar: quia cum pro cadem causa inter APOsto. licum d Imperatorem cotidie grariora emers erent, Edeles, qui schismatisu- ctionem experti fuerant, Ecclelam denuo gravissime scandalixandam time. S bant. Interca rexjurenis _ superbus celatus pro Rhudolro, Decanum e ca. nonicos quosdam Consuentia, qui pro parre Volemarictare videbantur, ca- lumniatorie agxressus est, et ablaris ipendiis, domos d possestiones eorum exterminari pracepit. Apoltolicus rero exindemagis commotus, Volema rum ad Pontiticatus apicem promovere decrerit. Ouod audiens Imperator. Per luos ei mandat, dicens: Ouod si Volemarum contra luam volun- tatem ad lummum Cacerdorium promovere roluerie, omnem familiaritarem inter eosperpetuo expiralle certissime sciar. Minas eriam quasdam cerribiles addidic, qua tamen pro discretione eorum, qui internunciierane, ad medium non devenerunt. Talicer ab invicem disturbati Apostolicus _ Imperator, quicquidmoliebantur, cassum fuic, nec consilium in percurbatione stare po. Oruit. Siquidem incer plurimanegocia agebat Imperator eum Apostolico de tilio suo resc, uc coronam Imperii super capur ejus poneret. Et quia cum pla- cabilem non habebar, consecrarionem illius occationibus differebat, quamta- mennon sineratione retellebat. Dicebat enim Apostolicus, non posse simul duos Imperatoresreenare, nec filium imperia libusinsigniri, nili ea ix se prius depoluiNet. ABO. 2) videliCCE L185. anNOTANEC CL. S BCatriciS, Fliam FACIMNE; Ut Lamber- iam Baronio ad b. ann. n. I. Imperator, rus Schafnabure. anno 177. Domnizo annO 1184. POlt conventum MOSunti l. P. cap. 10. _17. Avencinus Ann. BOi. in Pentceolte habitum, in Italiam pro- gressus, pridie Kalendas Augusti VerO. l. FT. P. 609. Fneas Sylvius TTist. Boh. nam ad Lucium Papam renit. Substitit cap. 21. Thomas Fordanus Annotat. in autem annonss. in lcalia, se regnum lu; lib. II. Dubravii. Alii Fcbertum L. Mac. Ararit, acgi ciritatum se populorum jura chionem Milnia, d Cetberzam L ansber. recoenorit. Carol. Sison. de regno siam parentes ejus tuisse rolunt: Bonita- Tral. L. XV. cium autem primum ejus maritum Fuisse concendune. IIla sire primo hoc marito(- Mechtildis, b)Ntachildin hancnonnalli re haereditace paterna colocupletata, Opes Bonitacii, Marchionis Lonsobardorum, linsentes in Fuscia d Longobardia polle. eit0 re l en visu aiL. i aer il esde ete D IL. C ie lep, u tat Alcra 7la 12d 2 dit. le egielcer