# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0357 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0357?run=74 # Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180) # Folio 327, page id 1700337297:0357 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=357 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000357.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 78 lines, status machine # Lines: 78 recognised, mean confidence 0.82 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. tu qui nilu Du lateI al e CL. E e 5 ad) 1 luEcbet L Bt resi alo LIBER TII. dic. Deinde AZOnI V. MarCHIONIERenAINU- Dea Fuicia quo legibus ccclestosticis propter 2onatione separaca est. Cum Cregorio VII ita Familiaricer verlata est, ut in Culxicio. nem scortationis grarem incideret; quoc Lambercus ibidem narrat. FidemOreso. riode Romanae Eccleliae Liguriam de lu Sciam anno 1077. iptam dono dedisse probare Audet Baronites B. a. n. 24 Cum amplum e Rorens Longobardia regnum ridua Feneret, justu PapX WV el phoniBararo, ur ipse haberet, quem Hen ricoIV. Opponeret, connebium de re Snum OHert. POs nUpEIAS MATILUM NO rum acensat uc Frisidum, illumgs ex eha. lamo d regno decurbat. Aliguor praelin pro Custentandis opibus PapX CONETL Henricum EV, SelsIC. Cum in aerOPaF. ARNOLDI. mensigraripraelio ab imperatoris exerci. cu luperata esset, ed grariiis clades illaRo- mana ccclelix accidic, quod Machildis tunc unicum Romanorum pontiticum elletprotusium, Anton. Sabellicus Fn- nead. TX. l. 3. Dehojusisicur Machildis Marchionatu Imperator acq; Papa intCF se discepeant. Vide KrantZ. SaX. l. V. C. 13. Facob. Spiceli in GuntheriLicurin. l. TX. P. 416. Geore. Fabric. Oric. SaxOn l. XII. Sc de March. Misn. Hieronymisa- leri Tabul. senealog. Marchion. Esten(. DeMachildis Audio erga Oregor. VII. de ejus rirsinitate, primis de lecundis nuptiis Baron. anno 1074. à n. 10. ad 36. de do. nationchaC annO 1077. n. 21. (5 Seq. de nopriis certio iteratiS, ann. 1D8G. n. 9. CAPUT XI. 1. Philippus, Archiep. Colon. Mercato- res Augustanos detinet. 2. Henricus VI. ter illi mandat, ut ab- lata restiruat. causam vocat. 4. Moruntiae comparentem mercato- res dimittere corit. S. Fx hoc ab Imperatore (5 filio ejus 3. Tergiversantem ter ad dicendam. abalienatus Coloniam munit. Ccidic inter icta, ut Philippus, Coloniensis ArchiepiseopuS, quoSdam RE- LDsotiatores de Ausburs per Rinesluos cranscuntes praepediendo derine. rec, d resillorum pro quadam injuria ab eis sibi irregaca qualipro pisnore a- pud se servarer. Oui abcuntes adregem, Imperarorissilium, quia civitascade Imperio contingcbat, hoc conquesti sunc apudiplum. Jui mitrenspracerit Archiepiscopo, ur eissua restimeret. Acillenoluie, nili priusjuctirias, quas exisebat, sccissent. Ec ita vacuire vers sunt ad Dominum uum. Illevero se- cundomisir, nec perfecir. Terrio misit praecipiens sb obrentu gratia sua, ut, qua ablaca fuerane reddereneur. Dure hoc accepit Archiepiscopus, dicens, neminem posse duobus Dominis serrire, e ideo non posse duosprincipesre- enare. Cum haec verba ad resem perlata suissent, iratus est valdo, e indi- cta curia, cum ad audientiam venire pracepit. Oui cum non venister, aliam ei 3 curiam praefixit: Ped cum nec tune venillet, certiam ei apud Moguntiam indi- xit. Oui acquirscens consilio amicorum suorum, venit illuc cum multis nobi.