# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0392 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0392?run=74 # Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180) # Folio 362, page id 1700337297:0392 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=392 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000392.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine # Lines: 47 recognised, mean confidence 0.89 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 364 CHROH. SI AVORUM 2. Post XIIL. hebdomadum hyemati. 3. Legaciredeunt; (5 Regem liberum onem Adrianopolin transeunt. 18.) transicum concessurum nunciant. Kal. Febr. 1190. 4. Fontum traijciunts Mperatore enim in praesaca ciritare moram facienre, miratus eR, quod non Predirenehi, quos ad regem probonopacis milerat, commonetaciens cum pactionis sive promissionis, qua spoponderar (a) ad ultionem Dcireli dc vindi ctamcerra Pancte, _ eAusionem justi larisuinis lervoruDei, in omnib. Pe obse. cuturum exereitui pereorino, scilicet uc hrma in reeno suo pacem haberent, ipsc eis omnia invia perriafaceret, d emendi eratiam tam in victualibus quam in aliis necessariis praeberet. Ipsc enim Imperator omnia qua promissa fuerane, ita Adelicer custodivic, ur sicur supra dictum est, nulti de exercitu nec pervim necperrapinam nec per surcum aliquid obrinere permilerie. Cum diutius expectaser, _ sui non centreversi, indignacus, omnes circa rexiones vastare (b) caepit, ica ucnearris cerra excolerer, quod ramen arte factum fuerat, utmajorem habicaroribusterrae eimorem incureret. Tantas ipitur exercitus divicias in cerra de spoliis colleserat in auro _ argero, in veltibus prociolis, in armeris, ut aliquis pro laeioris cibi exquisirione octobores pro sallina daret. Cuae tamen abundancia ad fancam devenieinopiam, ur consumpris, imo ma- Bis perdicis omnibo, omnisrerro abundansia oblivioni eradica videretur. Fran. Soctisira decem e octohebdomadibus, castra moverunt de loco illo, de veneruncandropotin. Uibi Seprem hebdomadastiospitantes, similia perpetra. verune, ibiu reversi sune nuncii impetatoris cum obsidibus (c) quinquapinca, Firmam pacem e caerera, quae Imperacor experierar, ad voluntarem aHeren- tes. Acceptis isicur obsidibus in media quadraselima, relicta Andropolipro- spereprocedences, in Pascha, quod eo anno in annunclarione Dominicele. brabatur, venerune ad brachium (d) 5. Cicoreii, ibic castra metances, Panctum Pafcha Domini cum saudio celeorabant. Proxima die clatem intrantes tran. herunt radum, quibus rextantas nares providerat, ut omnis exercitus cum o- mnibus accinenciis suiscribus (d) diebus erantmearet. spoponderat 2) Miserat Ilaacius Joan. Orxeositem, commestum ci abundeve. memDncam ad Imperatorem invermani. ams, anceilliusexpedicionem, ut monuimg ad cap, 29. Hic Ducas sidem dedie acec. picgi. Imperatorem sine cujusquam inju. ria de damno cranlicurum, nullam urben, eactellum nullum auc pasum riolacurum: nalem suppedicaturos. Nic. l. II. deF. SanC. An5. 6. 3. raltare. b) Thessalonicam etiam eum ex- pugnalle, atgi adjacenrem provinciam in Porestaremredegisse, addit Clielm. Neu- brig. l.FF. 6. 130 obsidibus 1590 e