# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0395 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0395?run=74 # Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180) # Folio 347, page id 1700337297:0395 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=395 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000395.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 57 lines, status machine # Lines: 57 recognised, mean confidence 0.81 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Ceu MaruI MaC I a ln eut 1 siute cct a toc en ealerit let EREDER ITL AR NOLDD. sui cersum recepit, uc exeotanquam Scala; prierunt, sc hortos esdareribus repleve. macerii conscenta, cominus cum hocte (eunENIc. C. 6, 7. congrederetur, lea Turei illi plerigi De. CAPUT XARIIE . Turcipro singulorum eransitu au-16. Tconium urbem Cibristiani occu- reum Byzantinum exigunt. Idib. Maij. .- 4. Altero dic aciem ordinat. 5. Turcosvincit. es obsides offert. 8. Imperator urbe relicta inhortoi- 3. Lesationis Tureica postulata adi suos refert. Pant. - 1190. 7. Soldanusper les atos pacem perit. 2. Imperator illo denesaco vilius of- fert. rerum castra locat. 8. Christiani armeniam eranseunt. E5 ad Saleph A.perveniunt. umisitur (a) post lonsam tamis maciem populus Dei urcunq refectus. uisset, perans post diurinos labores quieris requiem, POsBCIIOrum tur. binespacis serenitarem, cecc ftius iniquicacis, Filius Saladini, Gener Soldani, Imperatori andavie dicens: Si per terram meam lecurum vishabere eransi. cum, de quolibet cuorum aureum cu miti dabis Brranitinum: quod snonse- ceris; scias, quod in crastino Bellote impeiam, e violenter d re _ tuos aue fladio incerticiam; aut in caprivicatem redisam. Cui Imperatorrespondie; 2 Inaudicum quidem est; quod Romanorur. Im peracorulli morraliumeribu- ta persolvat, qua ipse masis exisere assuevir quam solvere, mogis accipere quam dare, cam en quia viribus extraucti Cumus, ut cum pacis quiere viaimno- Aramtendamus, unum denarium, qui Manlas dicitur, ei voluntarie persol. uam. Ouem s accepeare noluerit; de masis bello nosinquietare voluerit; seiat, quod pronomine Christilibeneissime cum eo congredi volumus; qui proipsusamore aut vincere aut vinci optamus. Es aurem Mantac de vilio. rum numi(MaEE, QUI RECFOTUS siE AureUS, RCCTOLIISCUPTCUS, Ped quas de con. tula e viliconstae maceria. Niinciusitaqe reversus nunciarie hioc Domino Tuo. Imperator vero conrocatâ sanioriparre, quod azebatur, expoluit, uc 3 quidasererur, ex consilo inveniretur. Ad haecilli unoore responderunt; dicentes: Beno quidem, _ utimperialem decec majestatem, Ffraniorespon. distis: nostamer sciaris, nullams pacis condicionem quaerere: quia nihilre cat, Biss aueitiori auc vivere, aurvinci aur vincese. Placuir Imperatoritanta virorum Dei constantia. Fc lucescenre aurora, ordinata acic, Alius ejus, Dix 4 Sueria, cum robustistimis in Cronre constituitur, ip sc verd cumreliquis ho- AES. C