# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0420 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0420?run=74 # Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180) # Folio 390, page id 1700337297:0420 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=420 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000420.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine # Lines: 56 recognised, mean confidence 0.75 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 890 CHROH. SE ANORUM Hcapolin (b), _ invenicibimanum validam, e obctinatos animos corum, qui incus erane. Imperator vero derastans omnemcerram, luccidens cy vinera co rum e oliveta, obsidione maxima vallavie civitarem. Quod non multum ac ten debane, qui incus erant: quia per maricima inerandi e exeundi copiam ha. Bebane. Iple vero de Pila _ aliis civitatibus cosicabat contrahere nares plu- rimas, _ arctare ciritatem cerra marie. Incerhaec autem appropinquabane dies caniculares, e mortus continuos in exercitu Faciebant. Wrilhelmi a) Wilhelmus, Sicilia Rex, i-, ricus non ferendum ratus cum exercItu, niciomensis sulis anno c189 in Paca con-lextremo anno 1290. asumta Constantie celserat. Cum malcula prolecareret, re- in Italiam moret, ac poltero rigr. incun- enum ad Constanciam Eliam, (conlobri. ee Cremonam adrenit. In Apulia _Ca. nam ejusjurca Crulielm. Neubris. I. TrT. labria Ducacum quidem occupac, verum 6, 27.) Henriei VI. Imperatoris uxorem, Siciliam inraderenon porcst. C ar ol Si- haeredicare derolrebatur. AtSiculi ilta 5on. B. anno. Wilhelmi alrima voluntare neglecta Neapoli. b) ObsidioNcapolis caepitcie. Toncredum, Rogerii Ducis Calabria sili- ca medium Majum, duraricgi cres men(es. e, consensu Paxa suttioiune. Id Hen- Idem. C APUF VI ei Dhilippus, Antistes Colon. (5 Ocho,2. Imperator aegrovare incipit: impe- Dux Bohemiae, naturae debitum ratrix capitur. solvunt. 13. Obsidio solvitur. Piincremperis mortuus estillic Philippus Episcopus Colonientis, cujus corpus Coloniom transtatum est, et ibi cum honore condisno cumula cum. a Ocho, Dux Bojemia, in quibus maximum robur consistibat, et adii 2 mulri cam de nobilitate quam de vulsaribus. ImPCrRtOP CTIAIM PrOPTerNI- iam caloris intemperiem caepit a xrocare infirmitare maxima, ira uchoctes credentes cum morruum esse, Imperatricem (a), qua ulterins proceserat, Ca. Peirarene. Sice oblidio illa soluta est. Imperator veronecdum perfectere. cexta sanitare ad lua reverritur. Postea eamen imperatrix eum honore ad cumrerercitur. Sicqu loca, quae imperaror obtinueras, abhoctibus recipiun. EUT. tiam adres quasdam procurandas Cajc. henla, d d PancredoPanormu troductai. tam, _ Cajeta Salernum misit. Ba Cajc.) bi in regia cuctodita cA. Sigon, l. XV. ex malcis i lacr onibus concumchis onc: de res. Ical. ann. 1191. eaCe. d) o CoMat. Ilaca, atea Salema oB. 119t 1ec Bc it e au da IL. B d C AC agler ere eu Mellar boie alimene ader nee Anere