# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0474 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0474?run=74 # Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180) # Folio 444, page id 1700337297:0474 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=474 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000474.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine # Lines: 60 recognised, mean confidence 0.79 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. CHROH. SL AVORUM. runc. Cumes permensem opus instanterurseretur, holtibusreronullaars eradendi inveniretur, consternari mutuo dicebane: Viri sratres, quid facie. mus: hoc genus morris qualicer effusiemus: Taliter Cracres e consanguinei nostriin acconperierune, quando sub oculis nostris una dic quatuor millia Tencenciam decollationis acceperunt. Provideamus isitur nobis e parvulis noctris. Nam genus est hominum hoc nimis pertinax d iracundum et nostri Tansuinis avidillimum. Consulcum isitur nobis videtur, ut dexeras peramus, Raliqua conditione vitae noctra prospicere valeamus. Cumq turbariincon Tliis suis sapius icta revoluerene, uno dierum stantes in muro loquebantur his, qui excubias servabone: Rogamus, ut sub pacis condirione copiam no- bisdecisloquendi robiscum. Ouod cum factum fuilser, dixerunt: Obsecra- mus, urnobis dicacis, qua sine simularione quarimus. Ouisnam est Dominits velter aur cujus sune castra, qua opposita habemus. Oui responderunt: C a. Ara, qua videris, sune Henrici Palarini de Rheno, flii Henrici Ducis, nomina- tissimiprincipis, ec nos servi illius. Adhaec illi: Vellemus, ajunc, siheri pol- Sec, loqui Dominorestro. Ouid, inquiune, cum Dominonostro loqui velle eis, cumpacis disturbacores siris, _ circumveneores vericatis. Ac illis De ve- ricare quidem loqui volumus, d de pacisiinione. Ouid plura2d peritionem illorum Palarinus venic, dexrras dedit _ accepie. Ad quem illi: Coarcta- mur nimis inhac obsidione, idcog rogamusre, princeps gloriose, ur ruo con- ductu in caerum Principum veniamus, uc de castri dedicione a denostra la- lure cum cis disponamus. Illis responsum paucis its reddidic heros: Prxsu- nimus quidem de gratia Principum, quod sine lirore ductunostro ad prae sentiam iplorum venire possitis: sed quia saxienris est, omnia consulretacere. communicaro eis hoc verbo, quancoerus ad vosrevertar. Hisdictisabit, aequivocosuo, Duei videlicet Brabanriae, qui ab omnibus princeps supere. xereicum ordinatus fuerat, voluntarem illorum aperuit. Cumereocopno. vissentillorum proxositum, e eis constaret, quod de castri deditione agere vellene, dara side, principes ipsius castri seprem secum in castra deduxerune, convocarisque Principibus, hi uepro se loquerentur, copiam eisfecerunt. Ro. samus, ajunc, clementiam vestram, ur parientiam innoshabearis, et Chricti- ana relisionis memores, qua, uc diciris, omnem exercerpietatem, ipsam, ut decet religiosos, in nobis quoc manifecteris. Nosenim, licet Christianinon timus, non camen sine religione vivimus: nam ut speramus, Abrahei sumus, idcoq a Sara uxore iplius Sarraceni dicimur. Si vero credendum cR, quod Chrictus vester verus Deus _ homo in cruce vosliberaverit, ideoqu Forman crucis voshabere elorie mini, ip lam quoue in nobis advertere porectis. UIn- de con- 197) cite abil diatet ligellet pip EMI recte celiber auta alutes linor midles id decte mntcor ileue Mita M Bueu uen a