# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0489
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0489?run=74
# Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180)
# Folio 459, page id 1700337297:0489
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=489
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000489.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 73 lines, status machine
# Lines: 73 recognised, mean confidence 0.77
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

e de d. Cnum
pe abrdigue
Ouonelilr
elungiba
dtcesHliu
e le cai
bo lrcint
 contra
Cbr. HII.
S.LIOEM
Deret tbila
aloo
detolec
182 tam
iauleo
t1d 
ecett
decboste
Dlatulan
fraiter e
50d 1a
cum Mluin
consitteei.
125D
CN,  VI
Hac
ext
2iila
e minill
1110
1202
L IBFK VI
maerorem verla, infectonegotio Polura est. Palarinus lane, qui partes traills
instanter iurahac, concinuas minas a Philippo audiebat, quod dignicarem Pa-
locii, quam circa Rhenum habebas, perderer, niss a Fratre recederet. Dicebat
enim senollerolerare, quodrebuspalarii gravaretur (a), quas ip se e non alius
dispensare videretur. Durum ixitur risum es Palacino, urrobiqu dispendium
pati, in Traeris servitio sua expendere, et neslecto Philippo, Palatii dignitarem
perdere. Inipsoisicur congrestionis arriculo, Tracer regis ita locutus est clan-
culo. Frater, c50 quidem ribi serrire dupliciter rencor, e jure consansuinita.
tiskhide regia majestaris. Ucisitur plenarie cibi possim assiltere, aequum est,
ucaliquidemolumenei debeam à ce accipere. Dimictas erso mihi ciritatem
Brunschris _ castrum Lichrenbers (b), uchismunitionibus roboracus, omni-
bus adversariis euis circumquaq resictere sim paracus. His audiris Frater R ex
non sine indignatione relpondic: Nonsic, Crater mis magis expedit, me pri-
mumreeni subernacula porenter possidere; e sic omnia qua volumus unà
mecum aqualiter renere. Nolo, uc quadam Formidine terrirus, aliqua modo
facere videar, qua forre in polterum quali paenitens mutare compellar. Ouid 4
pluraire deliberatione, live necessicate. Palatinus, relicto frarre, multismi-
rantibus, vel eriam lachermantibus ad Philippum eransise; e Orhain Brun-
schrrisrodiie. Incer hac tamen Goslarienses a Brunsuicensibus concinuas s
opprestiones seu dilapidariones colerabant: quia eos frequenter Forisnegori-
ancesrel captirabene, vel catulis arsenrariis desructis supra modum damni-
heabant.
Gcaroretur. 2) Ccil. ip (c Philippus. Pran- Licheenbers. B) Expugnanda etiam an-
ieius hoc ita cferrnon dintius passuri, see Orconi Licheenbersa erac, quam Fratri
utsuis ab illo viribus opxpuenetur, SaX
L.VII. 6. 27.
cradere illam posset I2 enim adhuc ab
hoctibus Orronis rencbatur, uc Aatim
cap. seG. NI P. MAEPATUF.
C APUT VII
I. Cuncelinus Fichtenbercam frustra (2. Gostariae exercitum admovet; qu’a
obsidet.  . . ..-
2202. captam diripit.
3.  dificiis es templis parcitum est.
DOAhacCuncelinus, dapiter rezis Orhonis, ip sorese inColonia morante,
L cumcastrum Lichrenbere requirere veller, quia Brunsvicenses de eodem
catro multasinfestationes paciebantur, convocaris amicis, castrum obledie.
Sed quia nimis erat munitum, casolabore in obsidione desecerunt. Consilio 2
ereohabito. Coslariam se convertune, e imperu validoix lam impuenare
Mmm 2
caperunt