# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0503 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0503?run=74 # Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180) # Folio 473, page id 1700337297:0503 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=503 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000503.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 60 lines, status machine # Lines: 60 recognised, mean confidence 0.83 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. atHTHM. exerci im sestr dal b Ven. Sed 1o Deopeina a MaBis LB Deiplboim mili, len Operantb TIEntEDeBI C imelleu P. DoninI sicursitili abes poielt T UImI dicur, ipts tpolia, ola de puI Eti LIBF L VI. Excellentissimo Dn. Ochoni, Dei gratia Romanorum Reri (S (er aususto, Balduinus (b) Flandrensis (5 Fennes. Ludovicus, Blezensis (5 Clar. (5 Henrisus S. PauliComites, caeteriqe Barones (5 milices exer- citus signacorum in Scolio renetorum cum amoris ple- nitudine es bonoris, paratum semper obsequium. Clanta (C) Fccerit nobis Dominus, imo non nobis sed nomini suo quana eloriam dederit lis diebus, quanta Possumus brevirate perstrinsamus, iplopranorantesinitio, quod ex quourbem eran seressionis exivimus (sice- nim Taderam nominamus, cujus excidium ridimus, dolences quidem e neces Stare compulG) nihil inter nos ordinarum essememinimus, quod communi- cer ad urilicarem pertineret exercitus, quin illud inmelius providencia divina mucaverie: Sibiqu eorum vendicans, ulcam secerii lapientiam nosram. Hinc est, quod eorum, quae facta sune opudnosploriose, omnem a nobis sloriam jure repellimus: quippe qui operis adhibuimus parum, consilii nihil. Unde necesse eA, uI, Ei quis exnobis voluerit eloriari, in domino plorietur, non in se velinaltero. Fadere isitur Padera contirmaro cum illustri Constantinopo. liano quondam Imp. TPaacitlio, Alexio, cum victua libus (d) omnibus _ re- busegences, terra lancta videremur graramen porius allaturi, Pieur alii ex nobis, qui nospracesserane, quam levamen aliguod allaturi, necterrA Sarra cenorum intanta eselncenos crederemusapplicare polse, verilimilibus qui. demomninorumoribus _ arsumentis inducti, quod dicti Alexii suspirarce advencum resix civitaris pars pociore pondus Imperii, quemelectione con- cordicum Tolennitare debita imperiali diademare sublimaset contra consue- tum ordinem cemporis, aura Favente, obaedientibus Domino ventis _ mari, adurbemresiam pracer omnem ipem prospere applicuimus, e in brevi. Sed nec adventarimus improvili, qui usque ad sexapinta millia equitum, prarer redicesin urbereperimus. Perransilientes locarurissima, ponres, turres e Aumina Cinc damnonottrorum, terra mariqu obledimus civitatem, di Trran. num pariter, oui commilso in tratrem parricidio, Casces imperi diurina incuba. tione polluerat. Conera omnium ergo ovinionem, univeriorum cirium men- tes conera nosinvenimus obfirmatas, nec alicer conrra Dominum suum civi- tarem murisdemachinis obleratam, quam hadventa Ner populus infidelis, qui loca Cancts polluere, et relisionem Christianam inexorabilicer evellere pro- Poneret. Imperii siquidem crudelissimus incubaror, Domini et Fraeris suipro. ditor _ orbaror, quiu eundem carcere pervetuo sine crimine condemnallet. D iden