# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0551
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0551?run=74
# Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180)
# Folio 521, page id 1700337297:0551
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=551
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000551.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
# Lines: 56 recognised, mean confidence 0.85
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Gata
Ahoe
2V2IS
vero
pisse
Sed
meis
Aibor
18eb2.
121b0.
1 2ibor
2PP.
VanI
3luper.
relcit
MNIM.
LIBER ViI
ulum Regis collisitur. Irem color Indicus in Aerpio conticieur. Icem
plurimum genus avium in AOrpro superabundaE. IIEM PEF tOtam A-
srprumnegi aurumneq; argencum nec aliquod genusmetallicollisitur, et
ramen aurorerra suxersbundat. Irem Aerprus Paris bonosnutrit equos Trem
in PorecoPsiraciabundane, qui veniunt de Nubia. Distaraurem Nubia à
Babylonia per viginci diacas, _ es terra Christiana, habens R cgem, (cd po-
pulus ejus inculcus est, d cerra Cylresris. Irem in Aerpro nutriuntur (22) DuI-
lilbb) mille vel duomilsia simul in turno per isnem absgi fallina, e usus ilte
Regisest. AOrpeus (CC) csrerra calidissima, raram habenspluviam. Icem
monssinai distar a Babylonia per seorem dixtas in deserto. Irem credunt Sar-
raceni, se habereparadilum in cerra, in quem posthanc vicam sintcransicuri.
inquo credunt esse quatuor Aumina, unum scilicet de vino, secundum de la-
ac, cerrium demelle, et quarcum de aqua, e omne genus fructuum ibidem
dicune nasci, quodque ibi pro velle comedent d bibent, e quôd unusquisque
eorum omni dic proroluptaris explecione nova virgini commiscetur, a 
quispraelio a Chrictiano moricur, coridic in paradilo decem virginibusabu-
ticur. Cumque requirerem, quid de mulicribus iltis continsac, qua nunc funt.
vel quo deveniantvirsines, qua coridie secundum coscorrumperentur, mi
hirespondereionorabant. Icem Aerptus diversogenere aviumbundar de
diverlissructibus cerra. Parum vinihabet proxeer legis sua relisionem: Ped
naturacerra multum viniproduceret, sicoleretur. De Babyloniatrantivi in
Vamascum per desercum, e feci in deserro visinci diatas: quia non inveni
terram cultam. EA aurem desertum terra Pabulola, per planum de montana
disposica, nil prorsus germinans nisi humilia arbusta, in paucis tamen locis.
Erterra ista es Plurimum distemperara, in hremenimistrigida, a in actare
nimiscalida. Fransicusterrae ejus disticilimus e incognitus est: quia Ranci-
busremris sraca (dd) Tabuloita intunditur, uc rix a quoquam sciacur, nisi ab0.
derinis (ec), qui sapius illuc rranseunz, _ aliostranscunces ducunt, sCurnaU.
clearii navisanres in mari. Noca, quod deterrum nurrit lcones, Cruchiones,
porcos, Boveslylvestres, onerossylvettres, alinossy lvestres _ lepores. A-
qua racissima invenitur, nisi de quarto dic in quartum vel in quintum diem.
Irem mare Indicum ex unolateretansit detercum. Item mare rubrum exu-
nolacere consit deserrum, juxta quod duabusnoctibus fui. Icem vidi septua.
sinta ((D) Palmas, ubi Morses percusso silice aquas eduxie. Item a monte Si
naiper duasdiastransivi. Noca, amplitudinem d rerminos defertinemo
unquam hominum cognovit: quia ad modum maris imperrium est. Irem
postquam exiri delertum, invenicerram planam, aliquando à Christianis
AuI
intra