# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0572
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0572?run=74
# Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180)
# Folio 542, page id 1700337297:0572
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=572
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000572.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 48 lines, status machine
# Lines: 48 recognised, mean confidence 0.78
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

CHRON, SLAVORUIM
Pheaph. Simocatrae l. T. c. 13. ABoeas appelleur. Dictus est Chobar vel ab aguarum
malcicudine, Chebir enim copiolum de mulcum significar, C. ornel. a L apide in b. locum:
aut d CobareP raefecto, juxra Plinium l. VI. C. 26,
monces h) Prramides intellisit. Noca Paris sune, quae Ferodotus in Furerpe, Di-
odorus Siculus l. P. es Pinius l. XXXY L. C. 12. de Pyramidibus A syptiacis prodidere.
Duashas prramides, de quibus hic AVCOT, P. Martyr LCC, Bab. b. III, anno 1FO2. probO
Fustrarit se dimentus est, multagi de illis recutit. De circum Eexencia ille itas B90 iple gran-
dioris prramidis circumterentiam dimentus, de quataor laterrbus unum reperi quinde.
eim Cupra cor centum meis passibus constare. Addacur Joann. Servilius de mirana.
antiquor. operibus, de Michaet Maierus Lieroplyph. l. L.
Chay. 1) Alcairum Erequencius appellone; quae vox arabica rulsari europeorumi.
diomate corrapea, procl Chahira, quod concericem, rel victricem significac. E adem aucem
ciritas SBabylon olim appellaca. Haec orbis corrarum moxima este seribitur, Egues expe.
dicus quamor horis cam eranAret: decem non Pacile CIrCHM EGLILAREt. Habet sex lub.
orbia amplissima. Sunc in eadem Cracorum, Armeniorum de Christianorum cempla,
era exreris diligentex deseripse Leo Africanus au)on iSL. LLX. CUI AOdARENE PCEY.
Marcor Lesat. Babyt. L. TII. MarD. a Baums arc. b. L. C. 18. Paul. LE. mil. l. V. Mariin.
Crus. Turcogr. L. II. Paul. Jovius hist. sui comp. L. XII.X.
Ab hac ciritare. H) L oeris hic correpeus X prorsns murilus ex M S. L. edieus erar, Nan
ita lcgebatur: Ab hrac ciricare ad milliare unum cst hortus ballami, ue lignum reremniso
Edimus nunc incesrum ex M(5. R. R Jacobo de Vitriaco, qui examussim conveniunt, nir
si quod Jacobus proslienum ritistriennis; haber, lignum ritis crienniums Videctium
Poncent. Specul. TListor. LXXXII. C.58.
milliare. L.)E adem ECrCPeEr. Marcyr L0G. Baby I. L. III. Borchard. NLonach. De
seripe cerrae sanctae part. IL. 5. 4.
mantum. m) Addancur idem, _ Mar. Sanut. L. III. P art. I4. 6. 12.
viuscriennis. B) Viei simitior cR, quam myrco; PlenL. FIL. c. 25. Similes ritibus sie-
ves habene, Solinus c. 48. Cum malo P’unica comparat Theophrastus l. I. R. c. 6. inquiens,
5odederdeor pEeD E per nniorpoa pea. mNuxnador de oDodeg. Cum
extiso se cerrebineno Srabolib. XYP. E51 de ro Dosor Doprco des, no isW EotoGn 
ouirDa aocopa(or. Cum myreo Pausanias in Boericis: peyed  per nara Cune
uopornS Deurorra aNsaua ESt. Cum piccis arboribus fustinus L. XXXVL. C.3. I et
Arbuscula illa es Cicde ricis erium annorum s Eolium rero quass pas ri crisolii, vel ECvErun la
ex, albiora eamen, Sanut. ibid.
Colium. 0) Duni Xor de EZ em (Da∞1) opoicV  avco. 2 ) yV EX NEUXOV, aet DVA
Nor dEciras Tbeophrast. ibid. Dum a EX er ouora ryydvW, D. EvXorO de m  no
sdamEscpo Dioscoridesl. L. c. 18. Dum o dEasois a) inr 2oa 200ar 8XOV,uu
Pansanias ib. Foliumr oximBIm FuLX, PerpCLU Coma, PIIn. ib. Penacibus Eol)S SemPHer.
nx inumbrantur, Solin. ibid. Baltamus elt arbor, eujes folis de odor rura limilaneur, sed
tola tamen dectinane ad albedinem, AWiens . S CBOnis, 6,84. Di Vexlas has Aust0
biil
se
.I2I
ud
1
edtut
at