# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0646 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0646?run=74 # Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180) # Folio - , page id 1700337297:0646 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=646 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000646.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 95 lines, status machine # Lines: 95 recognised, mean confidence 0.77 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. ducitur, 293. censtodia dimittitur, 297.3. Nagnellus Machina bellica, 494. Centit cum Abbate Fuldenfi, 319. 7 reconci. Wagnus, Dur Saxoniae, Slavos bello lacessit, liatur Philippo, Archiep. Coloniensi, 323 23. uxore repudiat a matrem K anuci du cit. 322, 1. es hancrepudiat, 340. 4. accedit 66, 6,70, 4. 71. 7. Juvat Flenricum Sla- 2um, 88. 6. illo mortuo Ducatus Cotha- riodatur, 59. 1. obsidentibus Prolemaidem, 374. 5. moritur Marnus, silius Nicolai Regis, g. 2.3. Kanu- in Syria, 37510. Offadomum deportata 2,89. a. Eudovicus VII. C alliae Rex, crucem suscipit. Ludovici XII. 6 all. Rexis dictum, 559. ar Malta insula, 517. Manecoldus, Episcopus Passaniensis, 565. Manlat, moneta, 365, 2. Tusdunenses columbis tabellaris uruntur. Mansus, quid 3 29. a. Lucgerus, filius Henr. Leonis, Henrico YE obses datus noritur, 587. 3. Luichmandes, Ovree Yo5 Vicelini, 115. 8. Luncbureum occupatur ab Alberro Urso Mu rum incerficit, 122.4. Fricum, fratrem e- jus, obsidet, 122.3. Adolphum IL. vincit, ib. 4. in praelio cadit, 120. b. 124. a. 142, 3. expeditionem increditur, 143. 1. M alkOW, 2.03. a. lavat manus, (5 recedit, 206. 6. Fudus militaris. 358, 8. 442. b. 131. 8. Mancua, 415. Manuel Imper. Const. permictit Occidenta it libus eransitum. 143. 1. incommodatillis, iu 146. b. excipit Henricum Leonem, 247. 1. Mcu moritur, 313. 1. MarCA, 62. a. Luneburzenses Comitarum Scadensem deNarcaeponderis, à C. arolo M. constituIi, 3OL. E u praedantur, 396. 5. es praedium Episcop: Marca argenti, 450. b. Zubecensis, 396. 1. Marcellus Spracusas obsidet, 49T. Lupoldus Bavarus Sicebereo praeficitur, Marchia per confinio, 522. l. 1. 289. 6. Vocatur ad recuperandum Race. Marchionatus Slesvicensis. 25. 6. 32. A. bureum, 297. 6. Marci Evancelistae ecclesta Alexandriaes Luxoldus de Heresbers deficit ab Henr. Le- 518, (5526. One, 291. 2. Marcipolis est Dersebur91 77. b. 169. 4. Tupoldus (Cippoldus) Archiep. Mosuncinus Marco. Episcopus aldenburgen sis, 32. b. elisitar; 452. 1. 453. b. Philippi castra se quitur, 4563. Tuthbereus Dichmari morte praedicit, 169. 1. Z Fucholdus Exiscop. Basiliensis. 565, Futici. Slavi, 6. 8. 1I. a. Liistenburrum, oppidulum 210l (atia, 39. b Slahisselinquitur, 136. 3. templum ibi cor dirur. 189. 21. Seleouteact Concobcdi Mas deburcensis Episcopatus nitium, termini: suffras anei, 30 +t. 2. 3. Marcomonni sunt limitanei, 15I F I. 156. 13. Mareradus, virprimarius introlsatia, 115. 5. est seniorterrae, (99. 4. secundus à Comi. te, 207. 4. est in exercitu Adolphi, 221.7. Plonae a Zeone praeficitur, 289. 6. ad Race. burcum recuperandu vocatur, 293, 6. Lu. becam praesidiotenet, 294. 1. ab Adolpho TII. reduce pellitur, 299, 4. Marereta Flandriae Comes, 476. b. Maria, Manvelis Comnenifilia, 31b. a. vene: notollitur, ib. b. Maroma stuvius, 359, 10. sb l 1l qudec Ie lus pest 1 i v_ Mar. ial- bu pole 13B sin 115. lca 11 1171 ner liit di p