# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0653
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0653?run=74
# Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180)
# Folio - , page id 1700337297:0653
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=653
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000653.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 93 lines, status machine
# Lines: 93 recognised, mean confidence 0.83
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

AiAEIBAIB
do eji
A
cum verbit
ostictu emM
Eupa de si
Aus, 4bi di
aro prassio
413.2
9. 21. Bet 12
FIV aeriA
I Frtan
alaviniputa
Mem reGEi
renOH Di
130Autitet
3. d. religib
ItAr, Ib.
245.5. 11
pat, ibid. Si
ciltation
recta sui
90. 2.
munia
Resinbertus piscopus, 5Z. I.
iddasshasense monasterium, 175. 21177. b.
Reichardus de Saltredel Bernonem eperi. Riddasus condicor illius, ib.
culo eripit, 2.l9. 20
Reinseldenses Mon achi, 339. 4.
Rice Fpiscoparus fundatur 514. 1.
Ripa reciore Sueronem, 19b. 4.
Reinhardo, Exiscopotalber Aad. 103. b. 106. a) Robercus, abbas Riduagshus. 177. b.
Reinherus Episcopus Aldenburs. 56. 8.
Robertus, primus Colabria es Sicilia Domil
Reinoldus, Ancistes Coloniens. in aneliam nus, 33I. a.
prosiciscitur, 19937. est a pareibus Friderici Rochel, Princeps Slavorum, 160. 15.
2. 205, 2. oppnonac Henricum Leonem, Rocerdus I. Sicilia Comes, 331. A.
2263. est in exerciu Imperacoris. 231. 1. Rogerius II. Siciliae Rex, ib. columbis literas
cadic Romanorum XII. millia, ib. 2. Peric allis ac, 442. a.
Peste, 1b. 6.
Roma masna clades, 96. 3.
Reinoldus. Comes Diemarsia constitnieur. Romani Friderico I. iniquas conditiones pro.
209. b. est in exercien L conis, 220. 4. cadit. Ponunc, 176. 10. Superaneur ab ipsius copiis,
in praelio, 221. 8.
Reinoldus, Archiexisc. Colon. fuit Comes de
D esscl. 38Eato
Reinaldsburrum (Rensbursum) munitur
463. 2. Kanuto Resi traditur, ib. 2.
Reliquiarum impostura. 264. 4.
Romana cariae avaricia, 274. b.
(180.9.
Romanorum civium orario ad Tenricum
VL. 388. 4 ad Papam, ib. 5. columbis nun-
cysucuntur, 441. b.
Romanus Propositus alberstad. captu, 286.
2. Siceberei in enstedia tenerur, 287. 1.
Rochre, civitas Slaverum. 6.7. evertitur, 13. b. Romanus, Imperator Craeus, Russorum na-
Rbedarii, 6. 6. 12. a. deficiune ab imperatore
ves combruit, 377. a.
anno93I. 38. a. vincuntur a Kissinis, 61 2. Komania(Rumeni a) 25I. 2. 252. A.
Danos esc. in auxilium vocant, ib. 3. vin- Rostochium arx instaurarur, 239. 5 in form a
cunt Kissinos, s illorum confaederatos
62. 40
Rhodii Comires, 289. b.
oppidi conditur, 239.  tr aditur Niclore,
305, 10+
Rubico amnis, 413.
Richardus, Anglie Rex, navemisne Graco RRudolphus Suevus, 70. 4. creatur Emperator,
onnstam marimereit, 577. b. Cyprum
72. 5. 76. b. superatur: moritur, 76. 3.
exPuOnaI, ES ReseM CaPIL. 378, 2. V Vidoni Rudolehus C anonicus Kildensheim. 110. 2.
regnum Crpri confert, 378. 3,380. b. obsi
dionem ecolemaidis augec. 378. 4. ibi Ii
donis partes juvat, 561. b. Ascalonem
OccuPAL, 378 9. eandem desruere cocit
eur. 379. 13. Pace cum Saladino facta do-
est Vicelimi Comes, 113. 2. Lubecae a slavis
occiditur  49. 1.
Rudolphus eleitur Eriscopus Frevirensis.
3255. denuoKomam vocatur, ib. 6. frui-
tur bonis Epi(coPaCuS, 334. 10.
mumcendit, ib. duxit filiam. Resis Navar. C udolohus Fpisc. V erdensis, ad iter sacrum
ra, ib. captus ad Emperatorem de ducitur:
ib. 14. Pecumanumerata dimictitur., 383
b. jurat electionem Ortonis IV. 449. 1.
Richardus aliquis ab Kenr. VI. suspendicur
Richsa Cenriet Torfilean 419. b+
se parat, 429. 4. caeteris discedentibus ma
nec in Syria. 448.5.
Rudolphus Holsatus à R ese L auenbureum
mircitur. 464. 4.
(437 a. Ruciani sunt Slavi, 6, 12. 11. a. convertuntur.
28. 6Ed