# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0654
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1700337297:0654?run=74
# Title: Chronica Slavorum Helmoldi, Presbyteri Bosoviensis, Et Arnoldi, Abbatis Lubecensis (shelfmark Leibn. Marg. 180)
# Folio - , page id 1700337297:0654
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1700337297&page=654
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1700337297/jpgs/default/00000654.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 84 lines, status machine
# Lines: 84 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

21. 3. ex SanCto. Vito faciune Suantevitu Sanguinus, capis Edissam, 142. V.
21. 4. 235. 6. Lubecam veterem obsident, Saraceni serpentes sputo occidunt, 41b. uro
90. 2illorum mores, ricus, sacra, ib. 3. ca.
duncur ab Henrico, ib. 4. I oldemarum
Henrici Slavi filium occidunt, 93. 1. Decu
ni  pacem redimunt, 95. 6. pecuniae usu a
pudillos, ib. 7. XII. templa. a dificant, 235
bem Toppen capiunt, 433. 9. columbis ta. 
bellaris uuntur, 440. 12. 442 a. illorum
de Christo opinio. 520. relisio, ib. (5524
Paractsus, ib. mulieres, 524. orandi e
lavandimos, ib. quot uxores ducant, ib.
3. Pra cateris Slavis supersticiosi fuerunt, Sardinia insula, 517. (5 525.
ib. 4. a Honacbis Corveiensibus conversi
sunt, ib. 5. Eaudent halecum capeur a. ib.
20. terra illorum ferax frueu, piscium, se
rarum, 236. 13. Cibristi religionem recipi
_nt, 236. I. )AV ant K anutum RexCM, 461.
Rincinus, eguus castratus, 289. b.
Russisunt Slavi. 1. 2. Prius alis Slavis ad 
demconversi sunt, L.3.
Russactiam OstrosardS Cbunicard dict.
1.4.
Ru (equuntur relisionem Gracorum, ib. )
une Polonorum cributarii, 4b. 2.
Russia Princeps molestus est Livonorum F
piscopo 516. 10.
Rustrinsi abtenr. Leone bello lacessiti, 18
Aba castellum in Fudea, 547. 8.
Sacerdos candende ferro innocentiam
restari jubetur, 193. A.
Saffret (Sephorim) urbs INdea, 349. 1. 35I. A
Saladinus quiss 348. a. ad occupandam Tu
deam se parat, 346. 4. filius ejus cladem in
Christianis edic, 347. 8. ipse in terram san
etam mover, 349. 1. Tiberiadem incendit
ib. 3. Christianospralio superat, ib. 5. illos
coram ligno crucis impie deridet, 350. 6.
eosdem occidit ib. 8. Pcolemaidems alias
Savus (Sowa) stuvius, 319. b.
Saxones in Icaliam mierant, 12. a. succedunt H
Venedis in Mechlenburgo (5c. 13. a. per ui
Carolum M. convertuntur, 4. 1. Francis lt
fuere rectisales, 14. 2. à Carolo sunt do. t
mici, ib. 3. X. millia in Galliaeranslata, ib. 
4.36. a. cum W idekindo fidem recipinne, q
24.5. cribucorum onere levantur, ib. 6. Saa I
cerdotibus decineas soluunt, 15. 7. quo an ll
nocandem domiri snt, 16. a. vincuntur a V
Danis, 47. 10.
(06,4, 186,8.
SaxonieDrincipum avaritia 55, 6, 17, 2, 62,51
Saxonia habust octoFpiscopagr5. 8 16. b. AM
habuerit Duces ante Kerm. Billingiumt
29. a.
Saxones educunt exercirum contra Henrio
cum TV. 70. 4. 5. ab FTenrico vincuntur, 71.
6. Principes se ejus fideipermuennt, ib. 7.
custodiae mancipatur, ib. 8, illoru insoleno
ria, ib. a. belliinicia, ib. Principes Impera
torem apud Papam accusant. r2. I. Rudol.
Pbo adhaerent, 72. 4. TTermannum Rexem
sibi creant, 78. 4. in Lenricum V. bellum
Parant, 98. 2. ad  elponis sytvam illam
vincunt, ib. 4. nova faederaineunt, ib. 5.
altera, 5 tertiavice conjurant, 103. a. b.
annoms. Casarem superant. ib.
Syriae urbescavit, 352. 1. 2. 3.4. FrrumSaxonia dacur Fenrico Superbo, 130. I. 131. A.
Frustra oppuonaL. 352, 2.371. 4. 5.
Saleveld urbs, 203.3.
Saleph, Aav. 366. 9. 369.7.
Salome, uxor Orconis à Dassel. 385. 4.
Samiteus, 248. 4.
1
moribus bellicis concurieur, 230.9.
Saxoneses alii inLivoniam milicarum abe.
UnC, 515.
Saxones Nordalbinei primum in pugnato
cum deposcunt, 94.4.
Sarones duello nsi, 277. b
s
1
Ma
4)