# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1759053384:0262 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1759053384:0262?run=74 # Title: Renati Des-Cartes Tractatus De Homine, Et De Formatione Foetus (shelfmarks Leibn. Marg. 178, Stück 4; Leibn. Marg. 178) # Folio 180, page id 1759053384:0262 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1759053384&page=262 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1759053384/jpgs/default/00000262.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 73 lines, status machine # Lines: 73 recognised, mean confidence 0.94 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. RRE N ATF DES-C ARFBS samus, quo pacto, quando haec machina hominis dor- mientis corpus retere, objectorum externorum actiones maxima ex parte impeditae sint, quo minus ad cerebrum perreniant, ut sentiri ibi possint, e spiritus in cerebro et iam sint impediti, ut non inveniant transitum in membra externa, quomorere ca possint: Oui duo praecipui cAe. ctus Comni CunE. Paucula isitur de somno dicenda su-1 dum necessarium non eAt, ut sensus omnes persunt) Vr recte intelligantur, qua de agere cessent, sufticir, ut lalrem porissima CO AUIEOF PTOFCTE, aCCUTATEtantum COn- eorum pars, reluri ritus acque auditus. cipienda est differentia, incer hominis dor- non amplius aganc. Fodem plane modo micantis e rigilantis cerebrum, qux pri- moconsictir in eo quod incer dormiendum glandula est minor. Secundo, quod ven- criculi cerebri ee macula plexus lune an- quoque non est necestarium, ue fbrae o- innes ica relaxentur carumque alia in 2- lias adeo prolabaneur, ut spiritus non am- plius aliquas carum segregare possine ad suctiores e constrictiores. Terrio, quod descendendum in nonnullos mulculos, eor omnes cerebri fibrae sunt laxiores, _ guxe que magis inRarC quaM iPLOTUM ABEAOO- Cunc rersus liceras DD longe magis com- pressae quam incer rigilandum. Vndetc, uE maxima pars imprestionum ab objectis ex- ternis nequeat amplius deterri super glan- dulam ulque, neque haec glandula sibrisictis eandem possu communicare spirituum mulcicudinem, neque iplas morereperinde uE ancea. Fora haec differentia non procedie nili ab una Cola caula proxima, videlicer à diminutione spiriruum ex corde in cere- brum adscendencium, quando per risilia functiones dissipati, de intercepei aut debi- licati per caulas alias, amplius non habene rires neque inAandi glandulam, neque di- lacandi rencriculos, neque diducendi ple- xus maculas, neque ab invicem dimo- nictas; Paris est, illud de maxima iplarum parte esererum. Neque etiam eo minus dormimus, quod nonnullx sibra sint adeo censx, ee ab inricem dimorx, et quidem nonnunquam magis quam plerumque in- cer rigilandum; inter quas spiritus, pro- Auences in quoldam musculos, producene motus iltos omnes, quibus obnoxii (unE homines Comno lopici; qui nonnunguam etiam melius ac magis ordinare tene, quam Erigilarene, quandoquidem, corumima- ginationetunc remporisnon distracta Fo- rinlecus per objecta, spiritus nequaquam detlectentur neque impedientur, quomi- nus sequantur riam, quo iplos defert pro- cliritas ac inclinatio cursus eorum. Inde vendi cenendique rensas cerebri fibras, fet, ut durance somno ilta machina poltir quantum est necellarium, ut impressio ali- cujus objecti possie deterri ab extremitare carum una ulque ad alceram, a ad pra- bendum spiricibus eransicum, a quibus musculi sune insandi. Cxrerum dixi, quod incer dormiendum pars actionum objecto- rum maxima non postur deterri ad glan- dulam, ac non, quod earum aliqua eo per- 2gereres, ad quas alio tempore (quo can- dem cimor pastionesque alix possentim- Dedire) Foret inidonea; Arque illas ita a- gereporeric, uc interim non erigilet, hoc est, ut Abrx cerebri caererae non reducan- cur in ctatum, quo gaudene inter vigilan- dum: eo quod, quum harum fibrarum alia ab aliis fuerine distinctae, facile Reri tingere non possit, eo quod ad dormien: pottic, utillarum omnes ad oculos de au- TeS