# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1814919937:0117
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1814919937:0117?run=74
# Title: Eginhartus De Vita Et Gestis Caroli Magni (shelfmark Leibn. Marg. 156)
# Folio 62, page id 1814919937:0117
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1814919937&page=117
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1814919937/jpgs/default/00000117.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 89 lines, status machine
# Lines: 89 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

6
E, G L N HI A R Z V 5.
CAP. 120
CAP. XII. ETis mocibus ica compolutis, Sclavis, qui nottra consue.
rudine Wilh, proprie vero, hoc est sua locurione, W clacabi dicunturs
illatum est bellum, in quo e Saxones velur auxiliares inter cacteras na-
tiones, quac Regis ligna justae sequebantur, quanquam fieta eC minuS
derora obedientia, milicabant. Caula bellierat, quod Abodritos, qui
cum
hacreditario jure derivare, Ebique vindicare praceminebae Wilz an, qui in civitale Dra
COCDETUNE. SCHMLNCLE.
Sclavis, qui nostra consuetudine Wilsi
Genrem Sclavorum jam cempore belli
Frojani, in Paphlaconia, Ahac minoris
resione. Aoruisse arbieratur alexander
Guagninus Veronenses, miles pariterac scri-
pror Sarmatiae pracclarus. Deseripi. Sar-
mat. Furop. fol. 3. FdII. Spir. Procopius
etiam Caclariensis, de Bello Gothico jorti.
niani Imperatoris temporibus (cribens, men-
tionem Sclavinorum Facie. Neque 2d00
barbarum hunc povulum fuisse, argumen-
to sunt celeberrima emporia, quae hinc
inde in Vecerum Annalibus commemo.
TaNEUT. Onde autem Welarabi, ac lineua
Francorum WVilsi, Teu, ut est in 15. F10.
rentino, Valso, dicantur, equidem ignoro.
nisi feritatem harum centium eo nomine
denotari credas. Atque hoc innuere vide.
Tur Poera Saxonicus lib. 1X. V. 433. UbI
Wiltos appellat:
Cens est Sclavorum Wilii cognomine dicta,
Proxima licroribus quae possidet arva su
Premis.
Funcit ubi Oceano proprios Cermania fines.
Sic enim lego ex Cod. MS. Cch ReinecciuS
cdiderit Wilci, idgne nomen in noris Fol.
31. derivet a Wilck. quod lupum etiam
Licuanis sienificat. Fortitan a rapacitate
Lupina. Eg0 vero W il LOS Francico, non
Sclaronico rocabulo apvellatos, CUm F.
eimhardo malim. BESSELTUS. Helmoldus
lib. 1. C. 2. Teribit: Odoram pavium divi-
dere Wilsos a Pomeranis. (5 contra Wulsos
posuam insulam Rusianorum. Wils ergO
carvici morabarur, primusque se Carolo
subdidic anno 789. Eginard. in Annalo
Alii Sclavorum Reouli venerune ad Caro-
lum DragitaS _E DraCO. BOLLANDOS. HIACC
Pomeraniam Cis. Oderanam. ec veterem
Sclavorum gens Adamo Brem. E Helmol.
do in Chron. Sclar, venic sub nomine Leu.
siciorum vel Luricorum, quod nomen qua-
Brandenbursiam incoluere. Plures erant
tuor povulis commune est. Chizinis, C ir-
cipanis, Tholosantibus (5 Retharis, quo-
rum duo priores eis Panim Aurrum ulque
ejus sentis numerotissimae Reguli, quibus
ad Occanum se extendebane, ubi hodic est
prorincia Curslcorientis _ Bardensis, P0-
seriores, ultra Panim in dioecaeh Scerinen-
S. Vide AdaW. Brem. lib, 11. C. 10. 8
Helmola. Chron. Sclav. lib. I. C. 2. SCHMEN-
mobiliente seneris, C auctoritare senectutis
CKE
Hoc est sua locurione nelatabi) Sic DCB.
GoldaR. ex omnia NISS. mea exceptoc astell.
lesune, in vuleatis vero sua lingua reperitur.
Vid. 60ld. ad b. l. Forte perinde erit, quam
amplectaris lectionem. Ondehi Sclari NVela-
tabi rel Velacabi dicti sine non constat. Con-
jeci aliquando, cum perlegerem Pragm.
de Marcrribus in Rbbekectore apua IIIu-
Aris. Leibnicium, dictos esse ab ldolo ali
quo viselubbe, quod Sclari maxime cole-
bant, uti Forte Redarii Sclavi et eorum
Orbs Rerhre, ab Idolo Redesast. Verum
quoniam certa delune argumenta, malo
abstinere, quam cemere quicquam detinire.
SCHMINCKE.
Ccc sa belli erat, quod Aborritos) Ob0.
trici. L. Aoveriti, vel Abodriti, Meklenbur-
sicam dicionem ec Waerium tenebant. C2.
rolus iis anno 80+. Saxonum pagos Frans-
Albianos dedit, Saxonibus in tranciam trans-
lacis. BOLLANDHS. Reresi etiam vocantur
ab Adamo Brem. lib. 1T. C. 10. quorum
metroxolis erat Magnopolis D. Meklenbure.
Cum