# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/1815012307:0164 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1815012307:0164?run=74 # Title: Petri Danielis Huetii Demonstratio Evangelica (shelfmark Leibn. Marg. 207) # Folio 136, page id 1815012307:0164 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1815012307&page=164 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1815012307/jpgs/default/00000164.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 82 lines, status machine # Lines: 82 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 136 P RO) OSI T Tud. libr. 2. Adami, vel Sechi, vel Semi appellata est, ita ut debuisset appellari, si Adamum; vel Sechum, rel Semum auctorem habuisset. Factum hinc quoque dicerem, post J0- ocepti uu sephum ex Fulebium, ue scripserie Choeritus PoEta, SoIymos, hoc est uE ipS inter per. apion. precantur Judaos Flierosolymicanos, Phaenicio termone loqui; ncoaar edi poirtaar dio SOuCCOV àPAEVTES, in Dcrep. non vero Phaenices Judaico; nisi docte e solerrer demonstraset Cunxus, ex post cum Bocharcus, Pisidas Cncerilum, non Judaos nocasse. Quod autem opinatur 10- Boct. Chan. Sexhus Scaliger, quem proxime assectatur Johannes Seldenus, ex AAyria lingua Cha- F. i. cap. 6. nanxam manasse per colonias illinc in Phaeniciam deductas; acque AArriam demum linonam propcer Frequencem aliarum sentium ulum ec commercia crebra necotia- eia. DeDis corum pristinam incerricarem amisiste, quum Chananxi interea incorruptum lingux Alyria nicorem retinerent, raro ad eos commeantibus percorinis; id sane oratis di- citur, nec ullo arrumento vel cujusquam auctoritare firinatur: neque Pane probabi- le est. PrXterea S ante Abrahamum jam adulteratam fuisse dicas ANyriam linguam, quod dixit scaliger, neuriquam constabit ratio: nam a linguarum confusione ad Abrahami ortum, rix sesquilaeculum numeres, juxta receptissimam sententiam: quo spacio quis eantam mutationem illatam credat, quanca fuie: Sin post Abrahami pro- Eliasin eres ad fectionem in Chananxam erenisse hoc dicas, ut dixic Flias Levica, haerebit itidem 11177FIB. aqua; nam ab exitu Abrahami ex Flaran, ad Jacobi discestum ex eodem loco à L a- banc, non cori ducenti esfluxerunt anni; quo interrallo tantam corruptelam pati non Seld. DCDIS Pocuir AAria lingua, quicquid opponat Seldenus, quantam Fuisse necesse cst, uE Acervum restimonii tam diversis nominibus appellarent Jacob e Laban. Crratis quoque X sine auctore pronuntiant alii, Semum aut Fberum Babelica conspirationis parri- cipem non fuissé, acque hanc proprerea à Deo mercedem tulisse, sanctae ac primae va linoux sibi, posterisque retinendae pexroraciram. Nam si id fuit pietatis prx- mium, cux fudxi post Babylonicam captivicarem, cur Chrictus ipse denium et ApO- Stoli eo Fraudari sunt, cum eo interea Samaricani impii e perduelles Fruerentur 3 Cur ipse Esdras, vir lanctus, ex Judaica relisionis consulcistimus, prilcis ac lanctis chara- cteribus repudiacis, noros et protanos alcirit: Fgregiam vero mercedem; quam Chananxi, gens detestabilis et a Noacho execrationibus derota, perinde ut Semi Posteri consecuri lunc. Respondent Adverlarii factum id, non in Chananxorum, sed in Abrahami posterorunque ejus gratiam, quo minori negorio inter Chananaos conrerlari e percorinari posset. Ouorlum ergo nec in AEgrerum lingua illa trans- missa est, quo Abrahamus quoque, ac deinde Jacob cum filiis, et tota Ilraclicarum Sens EOL annos mantura crac: Ouorsum Babylone contaminata est, ue volune, quo dispergendi erant judxi Chaldaica linguae plane inscii: TV. FTis animadversis facile discuriuntur argumenta Adverlariorum. Pbraica esse diunc originis nomina propria hominum ex locorum, quorum ante sentium ssauoo Adversario- ear meminie Moses, proindeque receptam cum e vulgatam fuisse Pbraicam linguam. Respondet Crroriusnomina illa Fbraico sermone à Mose esse exprecta, Fbrxorum gracia, Primum ar. in eumdem significatum, quem in primara lingua obtinuerane: cujus mutationis exempla aftere compluria; velue illa c Curtio, milites quoldam a Perlis vocatos et- le Iminoreales: Chiliarehos vero, eos qui mille militibus praestene: quas roces aliter exculisse Perlas haud dubium est; Clupeam praeterea appellasse Latinos, gux Alpis di- cebatur; Pitheculam ex Ampeluliam Cirxcos appellasse, qua Punica nomina habebane ejusdem notionis; _ GrxCOS Scripturx Incerpreces nomina quaedam Fbraica lo- corum Cirxce reddidise. Flis addo Vulgati Scriprurx Cancta Incerpretis exemplum, qui iltud exponens: Hec vocabitur quoniam enem sumta est: candem originatio- nem nominibus Latinis exprestir: Hac vocabitur riraco, quoniam de riro sumta est. IPaa- Alexand. Poly. cum, cujus nomen Fbraice risum Ponat, rencora appellat Alexander Polrhistor. Plau, tiict. apud FuC. cui et Fdom, hoc est Ruto nomen fuir, Frychrus d Craecis dictus ett. O8, qui fuie rex Basan, e id nomen habuic ab ultione seu coctione, juxta nonnullos Craecis Ty- Phon est appellatus; qua dictio ejuldem est significationis. Oui Cephas à Christo nomen habuie, Petrus a Gracis est nuncupacus. TInourcor Lacinis nominatur DIS; Carthago, Cirxcis Canepolis; Rhodos, Ophiusa. Picti rocati lunc à Romanis, qui Camd. in Bri Britanni a suis; eadem significatione, ur docuie Camdenus. Philonis subdicitii Bre- viarium Ebraice reddens R. Azarias, Philonem appellat sedidaum, qua rox idem valet. Scribit Placo in Critia, Solonem in locum Hiorpriorum nominum Crraca no- mina in carminibus suis suppoluisse. Omnem rero contradicendi antam pexecidic ipsum Molis nomen, quod purum pucum Fbraicum est; e tamen ex A: grpcio ductum cst, quod ipsi primum imposicum fuic. Nemo enim, opinor, tinset sibi A oypriam puet- lam, Phacaonis siliam, Lbcaica, uc verisimillimum ell, ignacam lingua, Fbraicum nemem aer Euleb. PFat .9. Cap. FbF. libE. 2. caliss. Fpist Xc 362 yr. PrOICS. Syc. PxoleS. Refelluntur aroumenta sumentum. GTOT. In Cer Gcn. 2. 23. DTxP. EVanS br. 9 carn.