# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1815012307:0567
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1815012307:0567?run=74
# Title: Petri Danielis Huetii Demonstratio Evangelica (shelfmark Leibn. Marg. 207)
# Folio 539, page id 1815012307:0567
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1815012307&page=567
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1815012307/jpgs/default/00000567.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 61 lines, status machine
# Lines: 61 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

OPOSTTIO TZ.
Jes aliès quass libras cenum. Aeceperunt eree
corpus fesu, e licaverunt illud linteis cum
aromatibus, sicut mos est judais sepelire.
P u hic ex Plaia vacteutationem damus, obleuristima semper ab tn. Christo Zesa
terpreribus habica en. Mihi simplex illa ex nacira videtur expolitio addicirur
Duam e Lbraica FaCLC AdmieTNE: Et posuit cum impiis sepulorum ejus, es cum Divité 1sa. 53. 9.
monumentum ipsius. Ver, in morribus ipsius. Jam claristima sencentia est: NOrtem eO
loco pastus est Chrictus selus, quo afticiebantur scelerari supplicio, illicque idem
quod alii sepulerum erac habiturus: ac in Josephi Arimathai, hominis diricis condi-
eorium ipsus atque Nicodemi viri opcimatis manibus corpus ejus illatum cAt. Pgregie
haec conveniune verbis Tlaix. Interprecationem istam securi sunt Munsterus, Clarius,
a Vatablus, et Recenriorum magria pars.
I C
Tetu Levartu.
ISA. HI. 20. In die illa radtis fesse, qui NL AXTH. 27. 59, 60. EF accepio cor-
stat in sienum populorum, ipsum centes de- pore, fosephinvolvit illud in sindone munda;
precabuntur. s erit sepulerum ejus eloriosum. e posuit illud in monumento suo novo; quod
T(2. 53. 9. Et dabit impios pro sepultura, exciderat in petra. EE MarC. 15. 46. LuC.
ex divitem pro morte sua, eo quod iniquita- 23. 52, 53. Toh. 19. 4.1, 42.
tem non fecerit, neque dolus fuerit in ore Cyrillus FTierosolymitanus Cacech. 14.
ejus.
FEnE n ruo aurlio anonoudiar ns zeaPHE
Thren. 3. 53. Lapsa est in lacum vita mea, enor, sia rro inouevor p, nes nveos, cis
peeq avasaiscoE pV Eis pveOr BNETEIS
Soph. 3. 8. juxta LZX. AIa VETO Vno On CC + ronor d avasecs ceistr o 
purvor uc, nez nvecos, eis nusegr araescesecis pums  vecor omnanduoouvor; nus sd ect
20yCo, pn n E XOIaE CnNnO 6 18 30A-
3odâ ni 8 avascveco dit S OS ennNnoic
naNCtaI, àMâ ni WOr; à N 1ocoC Sa
 coeru  Errora, eis nuécaer avaso
pov eis adprecor. Et deinde juxta eamdem
Scripturae connexionem dicit, Propterea ex-
pecta me, dicit Dominus, in diem resurrectio-
nis mea, in Martyrium. rides es locum, in
quo rediit ad viram, Prophetam praenovisse.
qui Marerrii nomen erat habiturus. Quanam
enim ratione locus ille Golrothae  Resurre-
ctionis non appellatur Fcclesia. pro more re
liguarum: Fecleparum, sed Marcyrium: Ac
forsitan propter Prophetam, qui dixit. In
diem resurrectionis mea in Martrrium. Fe
Fulebius De rica Constancini libr. 3. cap:
29. _ libr. 4. Cap. 40, 45, 46, 47. Achana:
lius in Apologeric. Flieronrmus in Chro-
nico, ec alii.
ex posuerunt lapidem super ine.
V E15 u Wveo.
Oc Sophonix prxdictum sic reprxesentarie Flieronymus, sui I Margrium;
Ebraicis praeceptoris sudxi auctoritarem lecurus: Saproptet expecta me, Lemplum à
disit Dominus, in die resurrectionis mea in futurum. Exemplar Fbraicum habet, iqqu. Constantino
quod diversam recipic expolirionem. Ouidam rercune, ad spolium: alii, in futurum: sautam
Jonachan, u, ad judicandum. AC Sepcuaginta, eis recor. Tea Aquila. et FBC: Christ set
extructum3
darion, e Simmachus, relte Flieronrmo: ita SrrS, _ ArabS: ita CrrilluIS UEerquC, a Sophonid
e Theodoretus. Arqui his verbis eximia inest praedictio augusti illius ex magnitct pradictums
Templi, quod a Constantino Imperatore ad sepulerum Chricti, in monte CFoloorha
excicarum est, e Marerrium dictum; uti Fuse narrat Fusebius in libris De vica Con.
Sancini. Porronos supra in Propositione seprima probavimus perrinere ad Chriltum;
qux commati huic apud Sophoniam subnexa lune; unde existimdre Meet non cemere
nos Facere, qui in eamdem sencentiam hoc quoque contetatS.