# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1815012307:0586
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1815012307:0586?run=74
# Title: Petri Danielis Huetii Demonstratio Evangelica (shelfmark Leibn. Marg. 207)
# Folio 558, page id 1815012307:0586
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1815012307&page=586
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1815012307/jpgs/default/00000586.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 71 lines, status machine
# Lines: 71 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

L101X
T. Jot. 2. 2, 2, 12. Sed es si quis peccaverit,
advocatum habemus apud Parrem, fesum
Christum justum, e ipse est propitiatio pro
peceatis nostris; non pro nostris autem tan-
cum, sed eriam pro totius mundi..
Scribo vobis, Filioli, quoniam remittuntur
vobis peccata propier nomen ejus.
r. Toh. 4. 10. In hoC est charitas, non
quasi nos dilexerimus Deum, sed quoniam
ipse prior dilexit nos, e misit Filium suum
propitiationem pro peccaris nostris.
APOC. 2. 5. Et a fesu Christo, qui est testis
fidelis, primozenitus mortuorum; e princeps
resum terra, qui dilexit nos, es lavit nos à
peccatis nostris in sanguine suo.
N primo cettimonio, quod e cerrio Creneseos capire depromtum cst,
Vulgara recessimus, qua sic haber: Inimicitias ponam inter te, es mu-
lierem; es semen luum, es semen illius: ipsa conteret caput ruum. NNoS vertimus, Ipsum
conteret laput inum; uc intemeatur; semen, Fbraice vop, quod cum sc generis maseu-
III, segueur pm, masculini icem generis. Auctores sequimur Trenxum, e Cypria-
LMIH _ Onkelon. PTonnulli quoque Valsaca edirionis codices manu scripri habene
Ipse, ut in rariis lectionibus democarune L. oranienses Theologi. Sic Septuaginta red
diderune, avros, licet pracedar avépuae, semen; ratione nimirum habica significati,
non signiticantis. Ouanquam Vulgaca incerprecario sua defentione non CareE, qua
peri pocest ex Bellarmo, anesue crudiris Scriproribus. Frustra aurem in dubium
vocata est Lbalet exepais tides, quam Samariricum contirmat, ildem expresis
CAPDT CXL
DCGen. 3. 15. L.
Tren. libr. 4.
sprian. 7
rim. libF. 2.
aD. 9.
Bellarm
verb. DC
21 CaP. 12.
CAMENCIS.
Telus peccata hominum iple Portarit.
(SA. 53. 4, X Leq. Vere languores nostros) TOr. 1. 29. Altera die vidit Johannes Fe-
ipse tulit, es dolores nostros ipse portavit,  sum venientem ad se, es ait Ecce Agnus Dei,
nos putavimus eum quasi leprosum, es per. Ecce qui tollit peccata mundi.
cussum à Deo, es humiliatum: ipse autem vul-
2. COr. 5. 2I. Fum qui non noverat pecea-
neratus est propter iniquitates nostras, attri- tum, pro nobis peccatum fecit, ut nos efficere.
tus est propter scelera nostra; disciplina pacis mur justitia Dei in ipso.
nostrae supereum, es livore ejus sanati sumus.
CFal. 3. Y3. Christus nos redemit de male-
omnes nos quasioves erravimus, unusquisque dicto Lcsis, factus pro nobis maledictum;
in viam suam declinavit, e posuit Dominus quia scripium est, Maledictus omnis qui pen-
in eo iniquitatem omnium nostrum .. . . . . . det in lieno.
propter scelera poxuli mei percussi eum . . . . . . . T. PCET. 2. 24. Dui peccata nostra ipse per.
Si posuerit pro peccato animam suam, videbit tulit in corpore suo super lignum, ut peccatis
semen loncevum .. . . .. in scientia sua justi- mortui, justitia vivamus, cujus livore sana-
sicabit ipse justus servus meus multos, ex ini. ti estis.
quirates eorum ipse porrabit. Ideo disperriam 2. TOh. 3. 5. Et sciris quia ille apparuit, ut
ei plurimos, es forrium dividet spolia, pro eo peccata nostra tolleret, es peccatum in eo non
quod tradidit in mortem animam suam; es cum est.
sceleratis reputatus est: es ipse peccata multo-
rum tulit, es pro transeressoribus rocavit.
THren. 4. 20. Spiritus oris nostri Christus
Dominus captus est in peccatis nostris; cui
diximus. in umbra tua vivemus in sentibus.
Noxas ho-
minum lacu-
rum Mtes.
siam Judai
TOMTNUM nOXaS laturum MCTaMH Jadat HOOHCU seniune. Leltis R.
Schiix hassehirim.
sentiunt.
Samuel in libro sanctorum: reltis ee R. Abraham Scltato, I 
Ouocirea Mectias Judais a h3 vixe, vir exprationis, uc habetur in Midrales