# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/1815192720:0049
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/1815192720:0049?run=74
# Title: [Pandectarum Sive Partitionum universalium Conradi Gesneri Tigurini, medici & philosophiae professoris. libri XXI] PANDECTARVM SIVE || Partitionum uniuersalium Con||radi Gesneri Tigurini, medici || & philosophiae professo||ris. libri XXI.|| ... || (shelfmark Leibn. Marg. 64:2, Stück 1)
# Folio 16v, page id 1815192720:0049
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=1815192720&page=49
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/1815192720/jpgs/default/00000049.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 102 lines, status machine
# Lines: 102 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

L
Cx a
 M A L+C +
Sephilyra _ lemnilcatis coronis, Po- rii quondam lucti, retiariirs Xmirmillo
Decertare drama ad corollas. SEpaVK I
de, Choronos, CaliuS 6, 19.
Sepulchrorum corona pothos, amaram
tUS; C ael. 17. LI.
Il Pars S. Denominibus es coenomi-
nibus hominum propriis.
Denominibus Komanorum, X quod a
Sabinis prenomen acceperint, ex Fa
dere cum Romanis Facto: tum qura
die Romaninomen actumerent, Cxi
nIT. 3. 4.
Plarac veterum Romanorum cogno
menca guibus de caulis indita X de-
nominata tuerint, Alexand, ab Ale-
Xanc. 1, 9.
Merita crictorum ac triumphantium ce
onominibus live praenominibusce
Tebrata, ValEITRIIS 12. 9.
Nomina a vireure, felicitate, moribus
ac uariis producta errecibus, C aelius
uC
Dlura, Sibenememini, habentur in cecc
nomicis ubi de intantibus.
DeLudis pars 6.
Nommabimas terte ludos alios aliis
locis commodius, ut velinremedica in-
ter exercitia corporis iralerudinis sra-
Inpoetica, Tabulae, ut concedix, _ era
gcedia, ludorum nomine veniunt. In
iraserunt  in relisione ludi, ut Olym
pia, Nemea, X alii plurimi, quos diiret
Tis dijs sencilium error consecrauie. De
niq nulla propemodu ars est, nulla pio-
Feltio, in quano siri Cint lurdi, hoc est, le
uiora prosimnasmata quaedta: e trauc
Ccio an Ludus inde appellatus lic locus
primis Ciramatice exercitis destinatus
Certe ubicue imitatio aligera est, ridicir
lapresertim, ludus appellari ppemodi
Colet. IJoc plarisq comiine ett, ut duo
vel plures inter le cotendant, perpairci
qui ingeniurequirant, lingulares lunt.
corporis iero exereitia plurima lingir.
laria esse postunt. Craeci giod hiic pa1
licuocabulum, nifallor, non habenes
aeravenim  alia quaedam signiticat, &
Urdos serios, non leues, ut racclia. llanc
reru _ ligniticatiois uarietaté ideo per-
Aringere volui, utmagis aegiimihi le-
etores elsene li in tantarerum crarietate
Cexuno enim alia quocmulta similiter
Se habere iirdicabune) irel siro quraedam
Omista loco; uel qua polita lunt, no om
mino ad iinum genus convenire iide
antr. Commemoremusigitur ludos di
versos, quicunque in praesentia obuni tire
rint, praelertim cum certum genus nin
tia: el inhictoria animalii, ut crenatio. lum hoc in Pitulo, seduarias tantuno
nem, aielipium, qua cumcemporis Fal
lendi gratia magis quam utilitatis ali-
ciriustiune recte ludos appellaueris: iret
in puerorum educatioe, pueriles ludos,
quibus aut corpus illorui firmatur, aut
ingenium accritur, a maioribus Audiis
praeparatur, aut limulurtrie, aut ociu
certeres pestilens cricatur; uel in philoso
phiamorum, ubi de uoluptate X atta-
ricia asetur, multi enim ludendo aliud
nihil spectant, B aut impotentem qutan-
dam animi delectationem aut luerum.
Cantus adMulicam pertinetinremili
tari etiam exercicia quaedam ludos io-
camurs, ex quibus lunt omne genus pa
Iaestrae i Gca auqugueruonemtere
nulliecd ea bel tempus, aut adim-
menclaturas polliceamur.
In ludos locus 81. apud Martialem ex
nostra castisatione.
Deludo exioramma P. Vergilii
Deexerciciis variis _ ludis, Ilidorus 18.
Deomnium ludoru genere liber ASlX
cuiusdam, si recte legi.
Ludere, Doletus Pomo2
Ludus, Florileoii Cxxecili. 1. lectione 60.
Ludorum origo, Caelius 8. 7.
Voli Ludii qui CXliuS 17. 11.
Lirdere domi sira quid sic. cur lurdo com
Ludorum origo, C aelius 8. 7.
Dequea tesie aplc
peratorum libidinem, aut Ctultam popir Ludorum adparatus a genera, Bruso-
linolupeatem usurpantur, ur sladiato.
paretur lapientia, C alius 25. II.
Latinos, Polydorus 2. 14
litiar. 1. 72.
runtur, lalal alatio, ell. Lsonon- Deluconcees, abummi ciriixpe
occrpati firerirmt, R aph. VOLalCL. 29)
niuSZ. 38.
s ete aptet s    es  e t e  a  s  te   ee st pe et tt pe e t      pua iu u. a    1  t e    e       u  uu sua onee  pe   ti