# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/727084585:0043
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/727084585:0043?run=74
# Title: [Copie D'Une Lettre Ecrite à un scavant Religieux de la Compagnie de Jesus] Copie D'Une Lettre Ecrite à un sçavant Religieux de la Compagnie de Jesus (shelfmark Leibn. Marg. 111)
# Folio 37, page id 727084585:0043
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=727084585&page=43
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/727084585/jpgs/default/00000043.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
# Lines: 34 recognised, mean confidence 0.76
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

alb
Ct
eI
Ct
D
I
a
d
iC
C,
1C
317
chair e les DEreS; Anima omnis
carnis in sancuine est. LC Prophe
te dit, que l’ame de toure chair
est dans le sans: e c’est ce que die
Monsieur Delcarres. Mais dans lC
Chapitre douzième du Dcutero.
ROMe, MoysC usC d’un aUETC TOUL
pour faire entendre que les Beces
n’ont poine d’autre anc que le
Care. Hoc solum cane ne sanzuinem
comedas; sancuis enim eorum pro
anima est. Prenez carde, dit-il,
de n’en pas manzer le sane car leur
sans est leur ame; Lc atiu qu’on
lencendemicux encore; il ajou
tc: Et idcirco non debes animam
comedere cum carnibus. sed super
Terram fundes quasi aquam. Et cela
estant, dit-il, vous n’en devez pas
mancer l’ame avec les chairs, mais
vous la verserez en terre comme de
leat