# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0016 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0016?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 10, page id 730901130:0016 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=16 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000016.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine # Lines: 35 recognised, mean confidence 0.84 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. ER ANCO. D. DACVE LCa, Deren est Germanis gladius, esurpabatur olim de viro forti velheroe; con- sentiunt tausen, cögen, (utile cAc) rugend, vir- tus. Etiam Cambro-Britannis Dager est pu B10. DARD, on a Latino directus. Darder, ja- oo culari directe jacere. Etiam Aremoricis DarE est jaculum. DECHTRER, a scberen, Ceporare, direllere, id malim, quam a dilacerare, cum Menagio du- CCIC. DLCuE, Agger, Saxonibus Dyk, teich Cupe- rioribus Germanis elt ipla pilcina, asBerc a quis objecto Facta. Diu estcraltum, tumens; unde haud du bic digue, non a CiraCOZ01Z05, ut Salmasio vi- Cum fuit. DISDER, Scirrer. disch, disCuS. DRTLLE. Menagio a Toldariolus, soudaril le rejecto initio. Sed malim esse a Crermanico drillen, quod est exercere huc illuc movere, din citurque speciatim de exercitio militari. C On Centit drehen vertere (2eCZ cV) Ced d trollen, estcurrerehinc, subito discedere, troudich, id est, hebe dich, Facesseliinc. Putem, huc et iam relerri polle vocem Drole; noc Dromo ab. ludit. TroleDanis Damon, scilicet ragum quiddam ex discurrens, quod metuitur. Avo- E et s 1