# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0018
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0018?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 12, page id 730901130:0018
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=18
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000018.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
# Lines: 44 recognised, mean confidence 0.77
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

ERANCO.
su, quo significat illudere. An Fortehinc et
iam écrove de denotatione conjectionis in car-
cerem; nilihoc porius a lcriptura.
EFFROZ, an hoc atrisore, Freilen; fra-
veurtrisus acerrore, nisi à fragore haecomnia
ducere malis.
EL AN, antiquis elC, alCC.
EN CRE, atramentum, Belg. inct, an atinct.
Germariis dinte: Duidam malunt ducere ab
Encausto, C respondet Italicum inchiostro, et
hocmagisprobo. Olim enim oncausto lcri-
bebant.
EN TAMER, EVTaPEV.
Germanis anschneiden.
Eodem ensu
ERRES. Teprendre LeS erreS. Per (UOS Cr-
rores viam relegere, donec in locum notum
redcas.
ESCARMOUCHE, a SCarA, Ccheren, Lepara-
re; cum Turma, (vel un detachement) con-
Aisit cum hocte.
ESCHANSON, Schenken, Schikcken. COn.
nexa.
ESCHAPPEE. Schiippe, instrumentum
quod amovet. Schuppe (Equama) quod amo
vibile est.
ESCAROVTELER, CruTA dirariCATE, ex
quartare.
ESCOT, zechseld. Schazen, Cchaz, Ccat, Ecot,
ecot.
lSu
1
lt
1
bi
u
Iu
dt
s
Eu
M
M
P