# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0034
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0034?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 28, page id 730901130:0034
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=34
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000034.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine
# Lines: 29 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

FR ANCO.
nea. Talestransitus Frequentes sunt in Fty.
mologiis, modo non tiant per Paltum.
ROUTE, ruta caela, via facta per Cylram.
ausreuten est excidere.
RuE, reihre, riga, platea recta.
RUFFTENDE, Maquorelle, a ruften, vOCaTO.
Hocprobabilius, quam jux Menasius d Fer-
rarius atferunt.
Heraldica
SABLE, proarena, ex labulo. Sed Fleral
diltis sable eltniorum, a martis Z abelinis live
nsigaiae Saberinis sen Siberiensibus. Sciendum enim
est, primos Hleraldiltas nomina splendida de
non vulsaria quaelisso. Ieaque pro Aaro au
rum dixere, proalbo arsentum. Ad niorum
Genificandum adhibuere pelles zabelinas, ad
rubrum pelles rubricatas, quas gulas dicebant
scules); ad viride Forte à Sinope leu Ponto al-
latum colorem, ut recte Alcelerra, probante
Menasio in voce sinople.
SEHESCMAL. EtC dubitet Menapius, du-
bitandum amplius non est, esse Sindoschalcum,
qui Familiam regebat, sesinde. Itaque crat
officialium primus, dapiler ad mentam, ec (I.
niter in acie.
SE OUTH, vid. ZEOUTK.
SIR E. assentior Menaxio, eAe a Senior, unde
Sior