# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0061
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0061?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 55, page id 730901130:0061
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=61
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000061.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
# Lines: 47 recognised, mean confidence 0.79
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

alis
vin
do.
CH
(0r.
val
RON
Hlal.
mpt.
UM.
bu
atM
lat
208
CHTAUCIO.
5
chum Bremen, und DorH im Ambte Seren, da
Ida Marcheritn von Stade semohnet; ein
cinstelliser hoftim Ambe Ottersberg. Scand.
vist. mantio.
WEDDEN, Are, cognolcere, convincere.
Wetten.
wissen
W EE TE RN, Klaplichheulen, vie die ge-
Spenster. Scand. vaetrur, spectrum, Weter-
line, WeinendKind.
W ELPE, cinjunger FPund.
Ee, cin biindel Stroh auftschengetrum
valrrcichen, dals kein weg dahin.
W OK ER H est wurzelm; daher dic Wocker-
blum imRorn, dic es ersticket. von wuchern
ab angendo.
WRACKE, ein vicl odorbaum, (0 niche
recht wachlen will.
W RECKEH, richen.
W REDE, Wildc.
WROGEH, V rosC-sericht, berm Land-
erichtim Hertrogthum Bremen, was strast,
Fallis, anzuseben. Wirogen
bemam
rii et
WRANFE, Arcithichtiger mench,
voranten, handel antangen. (Miibl- wram (Muhl
DC.)
W ATPESCME, butter, Co im heissen fom
mernichtol serath.
2W IX-