# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0132 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0132?run=74 # Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10) # Folio 126, page id 730901130:0132 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=132 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000132.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine # Lines: 59 recognised, mean confidence 0.76 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. ALi0 CELTTCA. dictum, seu a convertione Polis, postsolstitium hybernum redeuntis. Hlodiefectum Natiri. tatis Domini. CW ZLSFL, Obses, pignus, scissel. CW YNT, ventus, Wwina GerM. EW YR, recurruS. Consentit GYruS, CerM. WIETCI, VeTWIEEON. CW XRDD, viridis. Ir, idem. CW X YEE, Ir2, CerM. Wuth. V. Gwpad. GY LF, Foltrum, proprie procurrens. Flinc solfo, XonoS, linuS. GIfant, Cambr. ton aaumnam arum Conlentit Elephas. GYSP, phrenelis. Consentit vespa, ob(0. num, motum. onomatopoeia TI. H2 A C ~ AL equus gradarius, Callissaquenée. HIAF ARH, haiarn, Ferrum, iron Angl. ei ren Sax. Cermanis luperioribus eisen. AAF, dectas. Consentit HCasi Belgis, inse ctum ephremerum aestirum. lid su ammendatus HI A F e, portus. vid. Aber. ET ACR, detormis, curpis; Gallis hagard, cu. jus alpectus teroz. Cermanis PTager est maci. lentus. HAFD, hordeum, Germanis, haide- Lor_, etsi diverlum. Eta PE, ministerium mensa, ab Fail Calute, ermanorum rocedculu. Elac roceula H. Heil lia I D HA. Soina. AA quid Milse HM HAI utia HB Denum AED BEL Hip HEN AEL HEHI MERO onlildbe ) stt RES di C6 HESI