# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0148
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/730901130:0148?run=74
# Title: [Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica (shelfmarks Leibn. Marg. 10; ZEN Leibn. Marg. 10)
# Folio 142, page id 730901130:0148
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=730901130&page=148
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/730901130/jpgs/default/00000148.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
# Lines: 40 recognised, mean confidence 0.78
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

T4.2
C FL TFC R.
Tavibrorad est abacus, quas tal- bred.
ZACCL, Cagitta. Fastu, jacio.
TACFLAU, Ornamenta. Luc regan, moni-
fc, iocalc. Plinc credo, cum naris exarmatur,
dicitur af. takeln: nam armamenta detrahun-
FUIF.
ZAD, pater. Hhoc non tam Germanicum,
quam Serchicum. ITabent tamen Frilones
ica, _ vuloo runricenles dicunt Taire. Va-
riipopulihabent. Acca vel simile.
TAFD, avus, Lossen, Germanis superiori
bus est (ulceptor ex baptilmo, quali paterculus,
avulus.
Y A L, altuS, SaX. lOnGuS.
TAF, Colutio; Crerm. habent respondens
Talen. Zablen, Tolvere.
n Jaran
TAR AN, tonitru. TIinc Laramis, DeuS
Gallorum, idem, qui Zhor Germanorum,
nempe supiter. Flinc Thorsday, dies foris
apud Anglosoliosque Cermanica originispo-
Dulo5.
F AR F A N, clrpeus. PutohinctarguC. (d0.
eess dictos veterum CFallorum cly peos, a Crra-
eis notatum clt, Forte à similitudine portae, qua
Graecis ec Germanis Duea, thiir.
TA R W, taurus, Germ. Stier. Taurustriga
eanus in monumento ParisIno.
FA W, tacere, Glentium
TAWDD.
apl
I
III
alta
l
Iete
Il
i